zurückgetrieben German

Examples zurückgetrieben examples

How do I use zurückgetrieben in a sentence?

Movie subtitles

Der sechsmal von stärksten Stürmen zurückgetrieben wurde.

And six times was forced back by the severest storms.

Die Yacht ist hierher zurückgetrieben.

The yacht drifted back here.

Was hat dich zurückgetrieben?

Good old Clarence. What brought you back?

Amerikanische und britische Divisionen sind aus dem Brückenkopf ausgebrochen und greifen die Nazi-Festung Cisterna an. Der Feind wurde in die Hügel zurückgetrieben, wo er Tag und Nacht unter dem Beschuss von Panzern und Jagdbombern liegt.

US and British divisions under the command of general Mark Clark have broken out of the Anzio beachhead and are attacking the Nazi stronghold of Cisterna, driving the enemy to the hills where they are pounded day and night by our tanks and dive bombers.

Wir haben sie zurückgetrieben, aber wir haben sie nicht besiegt.

We've driven them back to Cardassian space but we haven't beaten them.

Und wir haben ihn angemessener Weise zurückgetrieben.

He did. We pushed back, appropriately.

Wir wurden tiefer ins Landesinnere zurückgetrieben.

We kept getting pushed back deeper into the country.

Wir haben sie zurückgetrieben!

We knocked 'em back! We need to move out!