zufriedene German
Translation zufriedene translation
How do I translate zufriedene from German into English?
zufriedene German » English
Examples zufriedene examples
How do I use zufriedene in a sentence?
Simple sentences
Zufriedene Arbeiter sind bessere Arbeiter.
Happy workers are better workers.
Movie subtitles
Zufriedene Gäste sind die beste Werbung.
You see, Alvin, a satisfied customer is your best advertisement.
Wenn er aus ihr eine zufriedene Frau machen kann, ist er ein großer Magier.
If he can turn her into a contented woman, he is indeed a great magician.
Nicole schnurrte wie eine zufriedene Katze.
Nicole purred like a contented cat.
Ich habe einen guten Ruf und eine Menge zufriedene Kunden.
Could be, sir. Could be. I run a reputable agency in London, and I have my credentials.
Zufriedene Menschen hab ich gern.
I run a respectable house.
Es ist schön, wenn man zufriedene Kunden hat.
Well, it's nice to meet a satisfied customer.
Sehen Sie? Zufriedene Kunden.
Satisfied customers.
Zufriedene Kunden, nicht wahr?
Satisfied customers, huh?
Zufriedene Leute arbeiten gut.
Good work only comes from contented people.
Ich freue mich über zufriedene Wähler. Doch mich treibt nun Dringenderes um.
Normally, I'd be delighted to hear from a satisfied constituant. but right now, I have more pressing' priorities.
Indiens, Afrikas oder so, sondern: das wohlgenährte, zufriedene Volk der Erde.
India, Africa or something, but rather the well-fed, happy people of the Earth.
Aber ich konnte nur das zufriedene Gurgeln meines Magens hören.
But all I'm listening to are the sweet gurgles of my full belly.
Sie wollen zufriedene Kunden haben.
I know you're trying to run an efficient office.
Noch eine zufriedene Kundin.
Another satisfied customer.
News and current affairs
Unterscheiden sich die Russen so sehr von uns in der demokratischen westlichen Welt? Oder ist die Demokratie ein Luxus, den sich nur alte, stabile, wohlhabende und zufriedene Gesellschaften leisten können?
Are Russians so different from us in the western democratic world, or is democracy a luxury that only old, stable, prosperous, and satisfied societies can afford?
Russland mag seinen Status als starke Macht zurückgewonnen haben. Aber ist es eine respektierte - oder auch nur eine zufriedene - Macht?
Russia may have recovered its status as a strong power, but is it a respected, or even a happy one?
Japan ist eine erfolgreiche, zufriedene Gesellschaft, die der Welt vieles geben kann.
Japan is a successful, comfortable society, which has much to contribute to the world.