vorgelegen German

Translation vorgelegen translation

How do I translate vorgelegen from German into English?

vorgelegen German » English

existed

available

Examples vorgelegen examples

How do I use vorgelegen in a sentence?

Simple sentences

Damit meint Boeing, dass auch andere Probleme vorgelegen haben können, aber dass ein Unfall hätte vermieden werden können, wenn die Besatzung ihre Aufgabe korrekt durchgeführt hätte.

By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly.

Es hat ein Missverständnis vorgelegen.

There's been a misunderstanding.

Movie subtitles

Hast du ihr was vorgelegen?

Did you tell her you're working late?

Edwards hat in seiner Hetzrede für die Bastardierung ausgelassen, dass die volle Genehmigung vorgelegen hat. Bei jedem einzelnen Eingriff, bei jedem einzelnen Jungen.

What Edwards has left out of his mongrelization-loving diatribe is that full permission was granted on every single procedure on every single one of those boys.

News and current affairs

Ebenso wenig kann er sich irgendwie damit herausreden, dass keine Warnungen vorgelegen hätten oder dass er nicht über die Ressourcen oder die internationale Stellung verfügt habe, um einzuschreiten.

Nor can he possibly excuse himself by saying that no warnings were given, or that he lacked resources, or that he did not have the international position to intervene.