USable German

Translation USable translation

How do I translate USable from German into English?

USable German » English

USable

usable English

Translation USable in German

How do you say USable in German?

usable English » German

brauchbar

verwendbar

verwertbar

nutzbar

einsetzbar

nützlich

benutzbar

USable English » German

USable

Examples USable in German examples

How do I translate USable into German?

Simple sentences

Is that machine still usable?

Ist diese Maschine noch zu gebrauchen?

From the research results published to date, it can be concluded that the new method will soon be usable in practice.

Aus den bislang veröffentlichten Forschungsergebnissen, kann man schlussfolgern, dass die neue Methode schon bald in der Praxis einsetzbar sein wird.

Movie subtitles

Our equipment is still usable.

Unsere Geräte funktionieren noch.

Do you know what it would mean to the rest of the world if we could supply them with usable ocean water?

Wissen Sie, was es für die Welt bedeuten würde. wenn wir Meerwasser nutzbar machen könnten?

There's one usable bedroom.

Nein. Deswegen scheint es so unsinnig.

Not usable.

Unbrauchbar.

The transporter isn't usable.

Hochbeamen können wir ihn nicht.

No usable prints.

Keine Fingerabdrücke.

We've been here for six hours and I don't have one frame of usable film.

Wir sind seit 6 Stunden hier und haben bisher nichts im Kasten.

See if there's anything usable.

Vielleicht ist da was Brauchbares.

The visor scans the spectrum from one hertz to 100,000 terahertz, converts it to usable frequencies and transmits that to my brain.

Der Visor scannt zwischen 1 Hertz und 100.000 Terahertz, verwandelt es in nutzbare Frequenzen und übermittelt es in mein Gehirn.

To capture stellar gases and convert them into usable fuel.

Um stellare Gase einzufangen und in Treibstoff umzuwandeln.

I thought what I sold them was not usable.

Ich dachte, ich hätte ihnen einen unbrauchbaren verkauft.

That's why we couldn't find one single usable print in his apartment.

Darum haben wir keinen verwendbaren Fingerabdruck in seiner Wohnung gefunden.

Earthgov's been expanding their underground facilities blasting to open up more usable areas.

Die Erdregierung vergrößert ihre unterirdischen anlagen. Es werden ununterbrochen neue StoIIen gebohrt.

But there is nothing usable on Babylon 5.

Aber auf babylon 5 gibt es nichts von Nutzen.

News and current affairs

We need to understand better how our economies will evolve in the coming decades, and to redesign our educational systems to produce workers with usable skills.

Wir müssen besser verstehen, wie sich unsere Volkswirtschaften in den kommenden Jahrzehnten entwickeln, und unsere Ausbildungssysteme umgestalten, um Arbeitskräfte mit den nötigen Fähigkeiten auszustatten.

Once there, traditional monetary policy becomes impotent, as the interest-rate tool is no longer usable.

Ist er dort einmal angekommen, wird die traditionelle Geldpolitik machtlos, da der Zinssatz nicht mehr als Werkzeug eingesetzt werden kann.

So, while we understand very well what may have produced the financial crisis, we find ourselves helpless to draw usable lessons from it.

Obwohl wir also sehr gut verstehen, wodurch die Finanzkrise erzeugt wurde, sind wir hilflos, wenn es darum geht, daraus unsere Lehren zu ziehen.

The more money, the greater the need to show usable results.

Je mehr Geld fließt, desto größer ist der Zwang, brauchbare Ergebnisse vorzuweisen.

Russia's armed forces are able to project little in the way of usable military might.

Die russischen Streitkräfte sind nur bedingt in der Lage, etwas auszurichten, wenn es darum geht, ihre Militärmacht nutzbringend einzusetzen.

It also requires a lot of data processing to make the records usable.

Damit diese Unterlagen verwertbar sind, ist zudem eine umfangreiche Datenverarbeitung erforderlich.

Nature's water-replenishment capacity is fixed, limiting the world's usable freshwater resources to about 200,000 cubic kilometers.

Die Fähigkeit der Natur für Nachschub zu sorgen ist nicht erweiterbar, wodurch das weltweit nutzbare Süßwasser auf etwa 200.000 Kubikkilometer begrenzt ist.