unterstanden German

Examples unterstanden examples

How do I use unterstanden in a sentence?

Movie subtitles

Damit unterstanden Ihnen wie viele Mitarbeiter?

And this promotion placed under you how many?

Die Gefangenen, die versuchten zu fliehen, unterstanden Ihrer Aufsicht.

Those prisoners who tried to escape, they were in your charge.

Sie unterstanden nur ihren eigenen Gesetzen. Sie ließen sich treiben, wie die Wolken, und ließen sich nirgendwo nieder.

They held to no law but their own drifted free as the clouds, settled nowhere, kept forever on the move.

Sie behaupten, dass sie dem Befehl eines Colonel Morrison unterstanden. aber Morrison wurde bei einem der letzten Angriffe getötet.

They claim they were under orders. from a Colonel, uh, Morrison. but Morrison took a round in one of the last shellings.

In 32 Jahren unterstanden mir. über 1.000 Beamte. Wie können Sie erwarten, dass ich mich an ihn erinnere?

I've had over 1000 officers working under me in my command for 32 years.

Sie wollten das Beste für die Leute die ihnen unterstanden. Aber nach einer weile wurden sie immer isolierter, unnahbarer, eigenbrötIerischer.

They wanted to do right by the men and women under their command, but after a while they became more and more isolated, unapproachable, downright unsociable.

Zweitens: Ich hab noch nie. irgendeinem Zuständigkeitsbereich unterstanden.

Two, I've never been under anyone's jurisdiction.

Also unterstanden Sie seinem Befehl.

So you were his subordinate.

Aber Sie arbeiteten mit ihm, unterstanden ihm.

Okay.

News and current affairs

Alle wurden autonom durchgeführt und unterstanden entweder nationalen Kommandoregelungen oder machten das Beste aus den Kommandovereinbarungen mit der Nato, die als Berlin Plus bekannt sind.

All were launched autonomously, relying either on national command arrangements or on making the most of command arrangements with NATO known as Berlin-plus.