unionism English
Translation unionism in German
How do you say unionism in German?
unionism English » German
Examples unionism in German examples
How do I translate unionism into German?
Movie subtitles
We hold firmly to our conviction that unionism must be free, independent and secular, as this is the mission of true trade unionism!
Wir sind fest davon überzeugt, dass wir frei, unabhängig und laizistisch bleiben müssen, weil das zur Aufgabe jeder echten Gewerkschaftsbewegung gehört.
We hold firmly to our conviction that unionism must be free, independent and secular, as this is the mission of true trade unionism!
Wir sind fest davon überzeugt, dass wir frei, unabhängig und laizistisch bleiben müssen, weil das zur Aufgabe jeder echten Gewerkschaftsbewegung gehört.
Or in trade unionism.
Auch nicht an die Gewerkschaft.
News and current affairs
But sensitivity to human rights has done nothing to staunch trade unionism's worldwide decline.
Aber die Aufmerksamkeit für die Menschenrechte hat nicht dazu beigetragen, den weltweiten Rückgang bei den Gewerkschaften aufzuhalten.
Some argue that in the US and elsewhere the human rights regime is so powerful and pervasive that trade unionism is no longer necessary or even desirable.
Nicht wenige argumentieren, die Idee der Menschenrechte sei so einflussreich und überzeugend geworden, dass die Gewerkschaften nicht mehr notwendig, ja nicht einmal mehr wünschenswert seien.
Without a new burst of trade unionism in poor countries, the worldwide movement to insure human and labor rights will lose momentum and stall, turning hope into helplessness for millions of desperate workers.
Ohne ein Erstarken der Gewerkschaften in den armen Ländern, wird die weltweite Bewegung für die Menschenrechte an Dynamik verlieren und schließlich scheitern - und damit die Hoffnung von Millionen verzweifelter Arbeiter in Hilflosigkeit verwandeln.
Modern production systems, in which information technology plays an increasingly crucial role, are totally different from the large factory floors that characterized the birth of trade unionism and social democracy.
Moderne Produktionssysteme, in denen Informationstechnologie eine immer stärkere Rolle spielt, unterscheiden sich völlig von den großen Fabriksälen, die die Geburt der Gewerkschaften und der Sozialdemokratie prägten.