English | German | Russian | Czech

unaufrichtige German

Translation unaufrichtige translation

How do I translate unaufrichtige from German into English?

unaufrichtige German » English

uncandidly disingenuously

Examples unaufrichtige examples

How do I use unaufrichtige in a sentence?

Movie subtitles

Diese Art Abfall ist ein gefundenes Fressen für unaufrichtige Leute.
Dishonest people pray for this sort of trash.
Willst du damit sagen du hättest überhaupt kein Problem damit, hätte ich mit der Hälfte der Frauen in New York City geschlafen. Aber du hast unaufrichtige, spießerische Einwände gegen pubertäre Dummheiten, die fast zehn Jahre her sind?
Do you mean to tell me that, while you have zero problem. with me sleeping with half the women in New York City, you have some sort of half-assed, mealy-mouthed objection. to pubescent antics that took place almost ten years ago?
Sie ist eine habgierige, unaufrichtige, kleine Heuchlerin,...und es ist meine Pflicht, sie als die habsüchtige Schwindlerin zu entlarven.
She's a grasping, devious little pretender and it is my duty to expose her as the covetous hoax she is.
Sie sagen mir, dass ich dem Kaiser eine unaufrichtige Nachricht übersenden soll?
You're saying to send a false message to the Emperor?

News and current affairs

Die japanische Regierung hat ebenso nach wirksamen Maßnahmen gesucht, auf Nordkoreas konsequent unaufrichtige Haltung in regionalen und bilateralen Fragen zu reagieren, einschließlich der Entführungsfälle.
The Japanese government has also been searching for effective measures to respond to North Korea's consistently insincere attitude on regional and bilateral issues, including the abduction cases.

Are you looking for...?