umdisponieren German

Meaning umdisponieren meaning

What does umdisponieren mean in German?

umdisponieren Verb

— eine neue Planung erstellen (weil die bisherige Planung nicht mehr funktioniert) Ihr wurde klar, dass ihre Freundin eigentlich einen anderen Zug hatte nehmen wollen und wohl kurzfristig umdisponiert hatte.

Synonyms umdisponieren synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as umdisponieren?

umdisponieren German » German

vertagen

verschieben

verlegen

umplanen

neu planen

erneut terminieren

Examples umdisponieren examples

How do I use umdisponieren in a sentence?

Simple sentences

Ich musste umdisponieren.

I had to change my plans.

Movie subtitles

Gruppenführer Ehrhardt musste umdisponieren.

I'm sorry, there's been a change in Colonel Ehrhardt's plans.

Plötzlich musste ich umdisponieren.

There was a sudden change in my schedule.

Liebling, ich musste umdisponieren.

Darling, a slight alteration in plans.

Ich muss umdisponieren. Wiederhören.

I shall have to make alternative arrangements.

Wir werden mal umdisponieren.

Would need reorganization.

Hast du ihr nicht erzählt, dass wir umdisponieren müssen?

Didn't you tell her that we had to change plans?

Im Notfall kann ich ein wenig umdisponieren.

In an emergency, I can shift things around a bit.

Ich musste umdisponieren.

I had to reorganise my staff.

Mark, ich werde umdisponieren müssen, aber ich werde kommen.

Mark, I'm gonna have to juggle things, but I'm going.

Sie musste umdisponieren.

She had a little change of plans.

Wir müssen nur umdisponieren.

All we need is a new plan.

Ich musste umdisponieren.

I had to change things.

Wir mussten umdisponieren.

Yes. There's been a change of plan.

Mike musste umdisponieren. Oh.

Mike had to reschedule.