transplantierte German

Examples transplantierte examples

How do I use transplantierte in a sentence?

Movie subtitles

Wenn wir die transplantierte Gewebemasse schnell vergrössern, können wir ihre synaptischen Muster zurück in ihr Hirn transferieren.

If we can increase the grafted tissue mass quickly enough, we can transfer her synaptic patterns back into her brain before they degrade in the holo-buffer.

Er resizierte den rechten Leberlappen von Sams Leber und transplantierte ihn in Kayla.

He resected the right lobe, hepatic vein, and hepatic artery of Sam's liver, and transplanted it into Kayla.

Du hast so hart um mich gekämpft, ich musste für dich bleiben, also. nahm ich diesen Körper und transplantierte das Gehirn.

You fought so hard for me, I had to hold on for you, so I took this body and transplanted the brain.

Ihre transplantierte Hornhaut ist okay, Ihr Auge ist okay, aber Ihr Gehirn hat nicht richtig gearbeitet.

Your transplanted cornea's fine, your eye is fine, But your brain wasn't working right.

Ironischerweise transplantierte man ihm dort die Leber, quasi eine Gefälligkeit des Staats.

Ironically, he got his liver transplant while he was there, courtesy of the state.

Und interessanterweise wählte er das transplantierte Auge zum Herausschneiden aus.

And, interestingly, it's the transplanted eye he chose to cut out.

Kein schöner Anblick. Aber ein unerwarteter Vorteil ist: Transplantierte Haut schwitzt nicht.

Now, it doesn't look too good, but one unexpected advantage is it's impossible to perspire through a skin graft, so sweat will never run into my eyes again, which is good for a driver.

Der transplantierte Knochen stammt von einem brasilianischen Staatsangehörigen.

The grafted bone came from a Brazilian national.

Kelly Nieman transplantierte Boudreaus Fingerspitzen auf Tysons Hände.

Kelly Nieman grafted Boudreau's fingertips onto Tyson's hands.