texans English

Examples texans in German examples

How do I translate texans into German?

The Texans began to organize their own army.

Die Texaner machten sich daran, ein eigenes Heer auszuheben.

I considered starting one, but Davy Crockett said you Texans need some help, so I came here to fight.

Ich wollte schon einen anfangen, aber Davey Crockett sagte, ihr Texaner braucht Hilfe. Also kämpfe ich hier.

Santa Anna's giving land to Texans so they'll fight on his side.

Santa Anna gibt Texanern Land, damit sie auf seiner Seite kämpfen.

He don't like Texans.

Er mag keine Texaner.

You don't like Texans, neither do I.

Genau wie du mag ich keine Texaner.

Texans.

Diese Texaner!

When bigger stories are told, Texans will tell them.

Die müssen immer übertreiben.

We Texans like a little vinegar with our greens. It gives them flavor.

Wir Texaner streuen gern viel Pfeffer ins Essen.

Mom, you made a mistake when you got yourself mixed up with us rowdy Texans.

Mama, es war ein Fehler, sich mit uns ungehobelten Texanern einzulassen.

But please don't take the attitude of so many Texans. that we're land-grabbers.

Bitte nehmen Sie nicht die Haltung vieler Texaner an, dass wir Landdiebe sind.

Thank you, gentlemen. I'm gonna pass the word around. What you Texans use for drinkin' whiskey.

Ich werde überall erzählen, daß man auch in Texas Whisky trinkt.

Wade, I'm gonna tell you how we small-town Texans get our name for violence.

Ich sage dir, warum wir texanischen Kleinstädter für Gewalt bekannt sind.

In Texas, only Texans can rob banks!

In Texas dürfen nur Texaner Bankräuber sein!

Fellow Texans!

Texanische Brüder!

I reckon you Texans think more of horses than you do of us women.

Ihr Texaner müsst Pferde lieber haben als uns Frauen.