synchronize English

Translation synchronize in German

How do you say synchronize in German?

synchronize English » German

synchronisieren

synchron schalten

synchron laufen

synchronisierend

synchronisiere

sich richten

konform gehen

abgleichen

Synchronisierung

Examples synchronize in German examples

How do I translate synchronize into German?

Movie subtitles

All right, fellas, synchronize your watches at 10:55.

Gut, Jungs, synchronisiert eure Uhren auf 22:55 Uhr.

All right, men, let's synchronize our watches.

Gut, lassen Sie uns unsere Uhren abgleichen.

Synchronize your watches then for Operation Waverly.

Uhrenvergleich für die Operation Waverly!

Synchronize radio beam for toppling.

Funkstrahl fürs Toppling synchronisieren.

Synchronize on gravitational wave moment of force g 7.

Zur Landung empfehle ich, das Schwerkraftfeld auf Stärke 7 g halten.

Synchronize to mine.

Stimmen Sie Ihre Uhren auf meine ab.

We merely synchronize them with Kirk's autonomic nervous system, duplicating the rhythms of his body. At the same time, we duplicate the mental patterns.

Wir passen sie an Kirks Nervensystem an und kopieren seine Körperrhythmen und mentalen Muster.

Synchronize your watches.

Uhrenvergleich.

Swell. Let's synchronize detonation time.

Synchronisieren wir die Detonationszeit.

You switch to synchronize with our landing program.

Schalte sie synchron mit unserem Landeanflugprogramm.

Let's synchronize our watches.

Uhrenvergleich.

OK, synchronize your watches.

OK, Uhrenvergleich.

Oh, boy. We'd better synchronize our pacemakers.

Hoffentlich halten unsere Herzschrittmacher.

Shall we synchronize our watches?

Sollen wir uns später treffen?