stauchen German

Meaning stauchen meaning

What does stauchen mean in German?

stauchen Verb

— Technik etwas mit einem Stempel, durch Krafteinwirkung, verformen (zum Beispiel eine Öse, Niete oder Bolzen) Der Schmied staucht das Eisenstück. Der Schreiner staucht den Nagel, damit dieser nicht keilartig das Holz spaltet, sondern stumpf eindringt.

— Medizin ein Gelenk verstauchen Beim Fußball stolperte ich und stauchte mir den Fuß dabei.

— salopp jemanden durch Worte derb zurechtweisen Weil der Junge den Fußball durch die Scheibe schoss, stauchte ihn die Lehrerin.

— landschaftlich, schwäbisch ein Getränk kurz in warmes Wasser legen, um es leicht zu erwärmen Weil ihm das Bier direkt aus dem Kühlschrank zu kalt war, hat er es vor dem Trinken gestaucht.

Translation stauchen translation

How do I translate stauchen from German into English?

stauchen German » English

ram

clinch

Synonyms stauchen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as stauchen?

stauchen German » German

zusammenpressen

zusammendrücken

stoßen

rammen

festrammen

einrammen

vollstopfen

hineinquetschen

betonen

Examples stauchen examples

How do I use stauchen in a sentence?

Movie subtitles

Die Stange kann man nicht stauchen, also müssen wir sie wegschieben.

If we can't push through that New York lock, maybe we can slide it out of the way.

Wenn Sie Ihre Beine jemals wieder so stauchen, ob aus der Höhe oder nicht, zerfallen Ihre Knochen zu Staub.

Son, you ever again land on those legs of yours, airborne or not, those bones turn to powder.