Squeak German
Translation Squeak translation
How do I translate Squeak from German into English?
Squeak German » English
squeak English
Translation Squeak in German
How do you say Squeak in German?
squeak English » German
Squeak English » German
Examples Squeak in German examples
How do I translate Squeak into German?
Simple sentences
My new shoes squeak.
Meine neuen Schuhe quietschen.
My shoes squeak.
Meine Schuhe quietschen.
Movie subtitles
We'll, uh, squeak up. Sneak up.
Ja, schlauchen wir ins Heis.
I'm warning you. The first one who lets a squeak out. I'll put in solitary confinement.
Den ersten, der einen Mucks von sich gibt, stecke ich in Einzelhaft.
Musical. You don't mean to say his joints squeak?
Quietschen seine Gelenke etwa?
They squeak and the left one doesn't fit.
Sie quieken und einer passt nicht.
The ones that squeak don't like to leave the shop, and the ones that hurt don't like whoever's wearing them.
Die quietschenden wollen nicht aus dem Laden weg, und die drückenden mögen ihren Träger nicht.
YOUR PENCIL DOES HAVE THE MOST TERRIBLE SQUEAK, FLORA.
Schrecklich, wie dein Griffel quietscht! Was kann ich dafür, dass er kratzt?
Pip squeak! Oh, my wreath!
Bei einem Verfechter der Republik!
That was a narrow squeak.
Der hat zum letzten Mal gequiekt.
If any of you lets out a squeak, I'II break his neck.
Wenn einer von euch nur ein Wort sagt, reiße ich ihm den Kopf ab!
A mouse too frightened to squeak.
Eine Maus, die zu viel Angst zum Piepsen hat.
Mice which have been painstakingly trained over the past few years to squeak at a selected pitch.
Die Mäuse wurden in den letzten Jahren sorgfältig trainiert. um in einer bestimmten Tonlage zu quieken.
Ladies and gentlemen, I have in this box. 23 white mice. mice which I have painstakingly trained. over the past few years. to squeak at a selected pitch.
Ladies und Gentlemen, ich habe in dieser Schachtel 23 weiße Mäuse. Ich habe diesen überaus intelligenten Tieren in den letzten paar Jahren das Piepsen in verschiedenen Tonlagen beigebracht.
Listen to that squeak.
Hör dir dieses Gequietsche an.
Tied down to a machine, tied down to just enough money to squeak by.
Ich war an eine Maschine gekettet und verdiente gerade genug, um zu überleben.
News and current affairs
We feel that there is something wrong with taxing our superrich until the pips squeak so much that further taxation reduces the number of pips.
Wir haben das Gefühl, dass es irgendwie falsch ist, unsere Superreichen steuerlich derart wie Zitronen auszuquetschen, dass jede weitere Besteuerung das Steueraufkommen reduziert.