Spar German

Translation Spar translation

How do I translate Spar from German into English?

Spar German » English

SPAR

spar English

Translation Spar in German

How do you say Spar in German?

spar English » German

Stange

Barre

Mast

boxen

Stock

Stecken

Stab

Spiere

Spat

Sparring

Sparren

Segelmast

Schiffsmast

Rundholz

Hahnenkampf

Gaffel

Bemastung

Angelrute

SPAR English » German

Spar

Examples Spar in German examples

How do I translate Spar into German?

Movie subtitles

If there's one spar left in sight, we'll never be safe.

Wenn nur eine Boje auftaucht, sind wir nicht sicher.

Take a man and rig the towing spar. Aye, aye, sir.

Lassen Sie eine Schleppboje zu Wasser.

Let's get this spar overboard before that ship back there climbs our tail.

Schnell zu Wasser mit der Boje, bevor wir gerammt werden.

Spar dead ahead!

Boje rechls voraus!

Comb through that godforsaken country for a section of the tail spar.

Und suchen also in diesem gottverlassenen Land nach einer Höhenleitfläche.

Would you feel happier if we went down together and had a look at the tail spar? It won't do any good.

Kommen Sie mit ins Heck, wir werden uns die Höhenleitfläche jetzt einmal zusammen ansehen.

One moment the tail plane spar will be perfectly normal, and the next moment the whole character of the metal will change.

Man merkt vorher nichts, in diesem Moment ist die Höhenleitfläche noch vollkommen intakt, Captain. Und schon im nächsten Moment ändert sich der ganze Charakter des Metalls vollständig.

He says they found the tail spar, and it's a fatigue fracture if ever he saw one.

Sie haben das Höhenleitwerk gefunden, es handelt sich tatsächlich um eine Fraktur durch Schwund.

Let's show Bern how you used to spar with Frisco.

Zeigen wir Bern, wie du mit Frisco gesperrt hast.

I never spar with anybody fast.

Du hast keinen schnellen Sparringspartner gefunden!

Han Lung, spar with him.

Han Lung, boxe mit ihm.

Let's spar, shall we?

Lass uns kämpfen.

This is Silver Spar Group Leader, commanding viper pilots to surrender.

Hier ist das Silver Spar-Geschwader. Ich befehle allen Piloten, sich zu ergeben.

Transferring control to Silver Spar Squadron.

Kontrolle an Silver Spar-Geschwader.

News and current affairs

Even so, Russian and Western officials continue to spar over American plans to deploy ballistic missile defense systems in Poland and the Czech Republic.

Trotzdem geht der Streit zwischen Vertretern Russlands und des Westens über die amerikanischen Pläne, in Polen und Tschechien ein Raketenabwehrsystem zu stationieren, weiter.