sledge English

Translation sledge in German

How do you say sledge in German?

sledge English » German

Schlitten

Hammer

Vorschlaghammer

Zuschlaghammer

Schlegel

Rodelschlitten

Rodel

Pferdeschlitten

Examples sledge in German examples

How do I translate sledge into German?

Simple sentences

The sledge was so heavy that four men were assigned to pull it across the ice.

Der Schlitten war so schwer, dass vier Männer angewiesen wurden, ihn über das Eis zu ziehen.

Movie subtitles

You been swinging a pick or a sledge.

Sehen nach harter Arbeit aus.

Shall I take the sledge, Roy?

Den Schlitten nehme ich, Roy?

One wants the key to the cellar, to put his sledge in, the next a washing line!

Einer will den KeIIerschIüsseI, um seinen RodeIschIitten einzustellen, der andere eine WäscheIeine!

You can't expect Mr. Blanchard to put the welcome mat out for you when you go prowling around his house in the middle of the night, asking questions that are about as subtle as a sledge hammer.

Erwartest du, dass sich Mr. Blanchard freut, wenn du nachts in seinem Haus auftauchst und unangenehme Fragen stellst?

You're a little small for swinging a sledge.

Für den Vorschlaghammer bist du noch zu klein.

Get in the sledge.

Setz dich in den Schlitten.

It's all right. I! ll bring our sledge.

Dann werde ich unseren Schlitten holen.

I did it so I'd get off of work detail. You know, breaking those damn rocks with a sledge hammer night and day.

Ich habe es getan, weil ich den Steinbruch satt hatte.

How about Percy Sledge?

Und was ist mit Percy Sledge?

Well, let's bring forth the wood sledge, Alfred.

Dann nehmen wir eben den Holzschlitten.

It certainly is fun to ride in a sledge.

Hilfe! Ich hab ja solche Angst, dass der umstürzt!

And please leave your damn sledge here!

Und lass gefälligst deinen verdammten Schlitten hier stehen!

The old way with a sledge.

Die alte Art, mit einem Vorschlaghammer.

The Chip Sledge series?

Die Chip-Sledge-Bücher.