scribble English

Translation scribble in German

How do you say scribble in German?

kritzeln Kritzelei Gekritzel schmieren Geschmiere zeichnen schlechte Schrift klieren hinschmieren herunterschreiben flüchtige Schrift Sudelei Klaue Graffiti Geschreibsel

How do I translate scribble into German?

I wonder if I could bother you? - Yes? I happen to just scribble something down today just to. a few lines for a song maybe.

Wissen Sie, Herr Necval, ich wollte Sie immer persönlich kennenlernen.

Well, this is a scribble.

Wenn Sie Zeit haben, könnten Sie es anschauen und etwas in Ordnung bringen.

You used to get up before reveille and scribble on papers.

Du schreibst ständig einen Berg Papier voll.

You don't scribble verses.

Man kritzelt keine Verse.

He didn't sign it. Just a scribble.

Er ist noch nicht einmal unterschrieben.

Say, would you mind if I came inside just a second? I'll just scribble where he can reach me.

Könnten Sie mich kurz reinlassen, dann notiere ich ihm meine Telefonnummer.

If you must scribble. I suggest that your time would be better spent in studying mathematics.

Wenn du unbedingt kritzeln musst, ist es sinnvoller, du verbringst deine Zeit mit dem Studium der Mathematik.

We don't live or die by what you scribble.

Unser Job hängt nicht an Ihrem Gekritzel.

So, poker faces. Don't flinch. If something goes wrong, don't hang your head or scribble.

Wenn etwas schiefläuft, nicht den Kopf hängen lassen!

Why can Amy paint china, and you can scribble, while I set music aside?

Amy darf malen und du schreiben, aber ich keine Musik machen.

I love, too, that you found time to scribble a morning shower schedule for we Halliwell sisters.

Ich finde es toll, dass du Zeit fandest, den morgendlichen Duschplan für uns Halliwell-Schwestern zu entwerfen.

Scribble, scribble, while the rest of us have to work for a living.

Kritzeln, kritzeln, während wir hart arbeiten müssen.

Scribble, scribble, while the rest of us have to work for a living.

Kritzeln, kritzeln, während wir hart arbeiten müssen.

And the present is trivia which I scribble down as fucking notes.

Und die Gegenwart besteht aus alltäglichen Dingen, die ich auf beschissene Notizen schreiben.