English | German | Russian | Czech

schroffe German

Translation schroffe translation

How do I translate schroffe from German into English?

schroffe German » English

gruffly brusquely

Examples schroffe examples

How do I use schroffe in a sentence?

Simple sentences

Eine schroffe Stimme brach das Schweigen.
A gruff voice broke the silence.

Movie subtitles

Ist das nicht eine recht schroffe Art, uns zu sagen.
Well, isn't that rather a brusque way to inform us.
Der Schroffe erkennt sie.
Then, the rugged man, he recognizes her.
Nun, wenn die Abgüsse zutreffend sind, hat das Wachstum neuen Knochens eine schroffe Oberfläche an den Schulterblättern geformt und an beiden, der linken und der rechten seitlichen Epicondyle.
Well,if the casts are accurate, new bone growth formed a craggy surface on the scapulas and both the left and right lateral epicondyles.
Dieser schroffe Typ.
This gruff guy.
Wir sind über möglichst schroffe Felsen geklettert, nur um mich hinfallen zu sehen.
Climbing up the steepest rocks you could find just to watch me fall down?
Ich meine, er hatte eine schroffe Art an sich, und es war auch die Art wie er Geschäfte machte und so was.
Just, I mean, he was kinda. abrupt, and the way. I appreciate it.
Das verbessert das schroffe gute Aussehen des Captains.
It enhances the captain's rugged good looks.
Ja, sie kann eine schroffe Art haben.
Yeah, she can be a bit tough.
Menschen ändern sich, selbst schroffe Kerle wie du.
Everyone can change, even the grumpy like you.
Dieser kühne Schachzug, diese schroffe Fassade, dieses Haar.
This audacious gambit, this brusque persona, this hair.
War sein Vorschlag so ungeheuerlich, dass er eine so schroffe Antwort verdiente?
Was his proposal so outrageous as to merit such a harsh answer from you?
Das Abrupte, die schroffe Höflichkeit.
The abrupt, rude-polite.

Are you looking for...?