säbeln German

Meaning säbeln meaning

What does säbeln mean in German?

säbeln Verb

— einen Säbel, ein großes Messer, verwenden; auch: mit einem Messer unsachgemäß grob schneiden Die Mamsell säbelte die Wurst in fünf gleich lange Stücke und jeder von uns bekam eines.

— Fußball treten Der Libero säbelt über den Ball.

Synonyms säbeln synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as säbeln?

säbeln German » German

schnipseln

schnippeln

schnibbeln

schneiden

scheren

bekritteln

Examples säbeln examples

How do I use säbeln in a sentence?

Movie subtitles

Mit Nahrung, Wasser, Säbeln und einem Kompass.

Give him food, water, cutlasses and a compass.

Mit ihren Säbeln werden sie die Hühner köpfen.

They've got sabers, they'll cut our chickens' heads.

Ritterkreuz mit Birkenlaub und Säbeln am Hals.

You got decorated with all they had. - They'll receive you with open arms.

Es klingt nach Säbeln. Ich kam gleich zu Ihnen.

That sounds like sabres - I came to You right away.

Immer wenn wir beide seit dem mit den Säbeln gerasselt haben, kam keiner von uns voran.

Ever since then, we've been rattling the sabers at each other, with neither one of us gaining very much ground.

Hol einen von den Säbeln.

Fetch down one of them sabers.

Bevor Sie zwei sich noch mit Säbeln auf dem Parkplatz duellieren. Geben Sie mir den Marineminister.

Before the two of you get into a saber duel in the parking lot.

Wenn die so schnell zu einem Vergleich bereit sind, warten wir lieber noch ein bisschen und rasseln etwas lauter mit den Säbeln.

I had the thought, if they're willing to settle so quickly, maybe we're better off waiting a little bit, you know, ratlin' the saber a little more?

Daher rasselt Frankreich mir gegenüber mit den Säbeln.

As a result, France rattles its sabers at me. I have you to thank.

Also geh woanders mit deinen Säbeln rasseln.

So just go rattle your saber in someone else's face.

Wir säbeln dir die Hand ab.

They're gonna chop off your hand. - No, no, no, wait.

Sie säbeln die Hand ab!

Translate for me. Ask him if that's his sister in there.