English | German | Russian | Czech

rudder English

Translation rudder in German

How do you say rudder in German?

rudder English » German

Ruder Steuer Steuerruder Seitenruder

Examples rudder in German examples

How do I translate rudder into German?

Movie subtitles

Right rudder.
Ruder Steuerbord.
Right rudder, sir.
Ruder Steuerbord.
Left full rudder, quartermaster. Aye, sir.
Ruder harl Backbord!
Left full rudder.
Aye, Sir.
Rudder amidships!
Ruder miltschiffs!
Rudder hard right. Ship swinging right, sir.
Schiff drehl sich auf sleuerbord.
Rudder out smartly.
Kanone vor.
Rudder and starboard diving planes disabled.
Ruder und Steuerbord, Tauchflächen manövrierunfähig.
An incident. Our faulty rudder's put us on a reef.
Wir sitzen auf einem Riff fest.
Right standard rudder.
Ruder hart steuerbord.
Ease your rudder to standard.
Ruder langsam nachlassen.
Rudder easing to standard.
Ruder nachgelassen.
Right standard rudder.
Rechtes Standardruder.
The rudder has broken.
Gut. Ihr begleitet sie.

News and current affairs

A bundle of logs lashed together in a raft - even if it lacks a rudder - has a clear advantage over a single storm-tossed trunk.
Mehrere Balken, die miteinander zu einem Floß verbunden sind, haben - selbst ohne Steuerung - klare Vorteile gegenüber einem einzelnen sturmumtosten Baumstamm.

Are you looking for...?