Examples round figure in German examples

How do I translate round figure into German?

Movie subtitles

They figure they know me pretty well. and don't think I'd go for a merry-go-round.

Sie denken, sie kennen mich gut und ein nettes Abenteuer wäre nichts für mich.