Reservation German
Meaning Reservation meaning
What does Reservation mean in German?
Reservation
Synonyms Reservation synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Reservation?
reservation English
Translation Reservation in German
How do you say Reservation in German?
reservation English » German
Examples Reservation in German examples
How do I translate Reservation into German?
Simple sentences
How early do I have to make a reservation to qualify for the discount?
Wie frühzeitig muss ich reservieren, um den Preisnachlass zu bekommen?
I'd like a hotel reservation.
Ich hätte gerne eine Hotelreservierung.
I'd like to reconfirm my reservation.
Ich würde gerne meine Reservierung bestätigen lassen.
Please reconfirm the reservation by March 10.
Bitte bestätigen Sie die Reservierung erneut bis zum 10. März.
I'd like to confirm my reservation for the 30th.
Ich möchte meine Reservierung für den Dreißigsten bestätigen.
I have a reservation for two nights.
Ich habe eine Reservierung für zwei Nächte.
Would it be possible to change my reservation now?
Wäre es möglich, meine Reservierung jetzt zu ändern?
I have a reservation for three nights from tonight.
Ich habe ab heute für drei Nächte reserviert.
I'd like to make a reservation for tonight.
Ich würde gerne eine Reservierung für heute Abend machen.
I canceled my hotel reservation.
Ich stornierte meine Hotelreservation.
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.
Ich würde gerne eine Reservierung machen, um morgen Golf zu spielen.
Please wait a moment. Yes, we have a reservation for you.
Bitte warten Sie einen Moment. Ja, wir haben eine Reservierung für Sie.
It is necessary that we make a reservation in advance.
Wir müssen im Voraus reservieren.
You had better make a reservation in advance.
Es ist ratsam, im Voraus zu reservieren.
Movie subtitles
I'll order a plane reservation.
Ich werd jetzt einen Flug buchen.
If he's headed south, I'd like to make a reservation.
Wenn das Richtung Süden ist, bin ich dabei.
Cancel that reservation.
Vergessen Sie die Zelle.
I have only one reservation.
Ich stelle nur eine Bedingung.
That you take this obligation freely without mental reservation and that you will faithfully discharge the duties of the office upon which you are about to enter, so help you God?
Dass Sie diese Verpflichtung aus freiem Willen eingehen und dass Sie die Pflichten, die dieses Amt Ihnen auferlegt, erfüllen werden so wahr Ihnen Gott helfe?
She's been off the reservation.
Die ist eindeutig schon mal aus dem Reservat herausgekommen.
Yeah, swell. I'm going off the reservation tonight.
Ich bin heute Abend raus.
We have a plane leaving on Thursday for Sweden. - I'll make a reservation for you.
Ich reserviere Ihnen in der nächsten Maschine nach Schweden einen Platz.
I don't think we'll make a definite reservation for the return flight.
Ich glaube nicht, dass wir einen Rückflugtermin haben.
That's the only reservation available.
Es ist die einzige Reservierung, die Sie Ihnen geben können.
I have a reservation. John Coudair.
Wir haben reserviert.
In addition to this, I have known Neff intimately for 11 years. and I personally vouch for him without reservation.
Hinzu kommt, dass ich Neff seit elf Jahren kenne. Für ihn würde ich die Hand ins Feuer legen.
And all the time he's got a reservation on a plane leaving tomorrow at daylight.
Und die ganze Zeit hat er ein Flugticket für morgen Früh in der Tasche.
Have you a reservation for Mr. Laurel and Mr. Hardy?
Haben Sie eine Reservierung für Mr. Laurel und Mr. Hardy?
News and current affairs
But an even more fundamental reservation should have followed, because Afghanistan is more of a concept - a polyglot entity of various ethnic groups - than a functioning state.
Doch hätte dies grundsätzlichere Bedenken aufwerfen sollen, da Afghanistan eher ein Konzept - ein mehrsprachiges Gebilde verschiedener ethnischer Gruppen - als ein funktionierender Staat ist.