English | German | Russian | Czech

quirlige German

Examples quirlige examples

How do I use quirlige in a sentence?

Movie subtitles

Und damit gehen wir in unsere fünfte quirlige Staffel.
And with that seal ofapproval, our 5th bubbly season gets under way.
Ein hitzköpfiger Casanova wie er und eine quirlige Giftnudel wie Sam.
A hot-head Casanova like him and a feisty little spitfire like Sam.
Das quirlige Wüstenschweinchen?
The feisty pig of the desert?
Mütter mögen glänzende, quirlige, glückliche und.. Izzie.
Mothers like bright and bubbly and happy and. izzie.
Und du hoffst, dass egal, wo sie gerade ist, eine kleine, quirlige Blondine die Botschaft verstehen wird.
And you're hoping wherever she may be some feisty little blond is gonna get the message.
Du hast meine quirlige, schrullige Schwester in einen schrecklichen stumpfen leblosen Zombie verwandelt.
You turned my vibrant, quirky sister into a miserably dull, lifeless zombie.
Das ist Divine als Dawn Davenport, eine quirlige High-School-Schülerin.
Here she is, Divine as Dawn Davenport, a feisty young high school gir.
Ich habe hier eine recht quirlige, Finch.
Got a feisty one here, Finch.
Du hast eine quirlige Persönlichkeit, was?
You got a bubbly personality, huh?

Are you looking for...?