quay English

Translation quay in German

How do you say quay in German?

Kai Pier Bahnsteig Anlegestelle Wharf Uferstraße Landungsplatz Hafenanlage Gleis -s

How do I translate quay into German?

There's quite a crowd on the quay where they found him.

Am Kai ist die Hölle los. Da wo sie ihn rausgezogen haben.

We'll go to the quay. It's quiet.

Am Kai sind wir ungestört.

Cross the quay, then straight up the hill.

Über den Kai und geradeaus den Hügel hinauf.

At seven, here at the quay?

Um sieben hier am Kai?

An hour ago at Mulford Quay, one of your packing crates was accidentally smashed.

Vor einer Stunde fiel am Mulford Kai eine Ihrer Versandkisten herunter.

We've got our annual hornpipe display to do tonight at the Quay Hotel. There's a lot to do.

Heute Abend findet die alljährliche Hornpipe-Parade im Hotel Quay statt.

It's so crowded on the quay.

Seht euch das Durcheinander am Hafen an. Das geht ja nicht.

You don't know who the guy at the quay was?

Du weißt nicht, wer der Typ am Quai war?

Of the quay five, sir, over there.

Von Pier 5, Sir. Dort drüben.

There was a staff car waiting for us on the quay.

Ein Dienstwagen erwartete uns am Kai.

She keeps house for three middle-class families and a doctor on East Quay.

Sie macht den Haushalt für drei gutbürgerliche Familien. Und für einen Arzt, einen Doktor an der Handelskade.

Dreverhaven, 11 South Quay.

Dreverhaven, am Südkai Nummer 11.

You could see East Quay from here.

Von hier aus konnte ich den Ostdamm sehen.

Also, nowhere on the quay.

Auch nirgends am Kai.