psychotherapy English
Translation psychotherapy in German
How do you say psychotherapy in German?
psychotherapy English » German
Examples psychotherapy in German examples
How do I translate psychotherapy into German?
Simple sentences
The show's about a New Jersey mob boss who's in psychotherapy.
Der Film handelt von einem Mafiaboss aus New Jersey, der sich in Psychotherapie befindet.
Movie subtitles
The shifting of memory patterns is basic to psychotherapy.
Das Verschieben von Erinnerungs- mustern gehört zur Psychotherapie.
Having accomplished that, it is now possible to cure him of these unfortunate masonic tendencies through the use of behavioural psychotherapy.
Ist das erreicht. ist nun eine Heilung von diesen. unglückseligen Freimaurer-Tendenzen. durch Verhaltens-Psychotherapie möglich.
It can't be called a triumph of psychotherapy. It seems more like a triumph of aesthetic instincts, because Dr Fletcher's techniques owed nothing to then-current schools of therapy.
Es war kein Triumph der Psychotherapie - eher ein Sieg des ästhetischen Instinkts, denn Dr. Fletchers Methoden hatten nichts mit den damals gängigen Therapien gemein.
What you want is psychotherapy.
Du brauchst eine Psychotherapie.
A man who understood that torture is cleansing. It's worth ten years of psychotherapy.
Diese Technik stammt aus Asien.
Psychotherapy, it's such a.
Psychotherapie ist so eine.
Intensive psychotherapy.
Intensive Psychotherapie.
Did you learn that in your psychotherapy group?
Lernt man das in deiner Psychogruppe, David?
I mean, this is the age of psychotherapy, right?
Das ist das Zeitalter der Psychotherapie.
You know that I have actually been through...nine years of intensive psychotherapy and you know something?
Du weißt, daß ich neun Jahre intensiver Psychotherapie hinter mir habe, und weißt du was?
And after a while, you're gonna get beyond psychotherapy with its cheesy moral relativism.
Irgendwann kriegst du einen Blick über die Psychotherapie hinaus und den moralischen Relativismus.
Jennifer. you know psychotherapy is limited in the treatment of anxiety disorder.
Sie wissen, die Psychotherapie behandelt nur das Angstsyndrom.
Medication to treat the depression, psychotherapy and cognitive behavioral therapy.
Medikamente gegen die Depression, Psychotherapie und kognitive Verhaltenstherapie.
You are like the Michael Jordan of psychotherapy. No, no, no.
Siegfried und Roy käme dem schon näher.
News and current affairs
Some people want to spend a lot now on education, or psychotherapy, or whatever else is important to them now, and so want to postpone saving until later.
Einige Menschen wollen jetzt viel für Bildung oder Psychotherapie oder etwas anderes ausgeben, das ihnen jetzt wichtig ist, und das Sparen auf später verschieben.
During the 1990's, many adult psychotherapy patients began to recall having been sexually abused during childhood.
In den 1990er Jahren begannen sich viele erwachsene Psychotherapiepatienten an sexuellen Missbrauch in ihrer Kindheit zu erinnern.
Lord Layard advocates more psychotherapy rather than drug treatment.
Lord Layard tritt für mehr Psychotherapie statt medikamentöser Behandlung ein.