protester English
Translation protester in German
How do you say protester in German?
protester English » German
Examples protester in German examples
How do I translate protester into German?
Movie subtitles
I can very well see you applying a blowtorch to the testicles of a protester.
Ich kann mir gut vorstellen, wie du so einem Schandbuben die Lötlampe unter das Säckchen hälst.
Don't move, protester, or I'll blow your commie brains out.
Halt, Protestler, oder ich schlag dir die Kommunistenbirne ein.
Close sources reveal that Lloyd Drince used to be a radical and extreme protester in the '60s and '70s, especially at the height of the war in Vietnam and has always been strongly outspoken against the government.
Zuverlässige Quellen ließen verlauten, dass er zur radikalen Protestbewegung der 60er- und 70er-Jahre gehörte. Vor allem zur Zeit des Vietnamkrieges. Er gilt bis heute als scharfer Kritiker der Regierung.
He's just a political protester.
Er ist nur ein politischer Demonstrant.
Apparently, the original protester, Albert Lambreaux. Y'all weren't doing nothing wrong. Go back in!
Nun, die Polizei ist sich der Lage bewusst, aber sie meinen, es gab eine schwache Antwort auf den Protest.
How about the protester he killed?
Wie sieht es mit der toten Demonstrantin aus?
Protester's van was spotted driving away from a clothing drop box outside a church in Wilmington, Delaware.
Der Van der Demonstrantin wurde vor einer Kleidertonne vor der Kirche in Wilmington, Delaware wegfahren gesehen.
And he ran on foot, which means he's smart enough not to use the protester's van unless absolutely necessary.
Und er flüchtete zu Fuß, was uns sagt er ist clever genug nicht den Van der Protestanten zu benutzen, wenn es nicht wirklich nötig ist.
Protester's van.
Demonstranten Van.
I thought she was a political protester.
Ich dachte, sie war politische Aktivistin.
Pat the protester is gonna live.
Pat, der Demonstrant, wird leben.
You Can not See more like a protester.
Du siehst nicht mehr wie ein Protestler aus.
Liam's really into this protest, so I'm gonna be the protestiest protester who ever protested.
Liam steht auf Proteste, also werde ich der protestierendste Protestant sein, der jemals protestierte.
Oh, so he wasn't a protester?
Also war er kein Demonstrant?
News and current affairs
The Olympic Games - no doubt perfectly organized, without a protester, homeless person, religious dissenter, or any other kind of spoilsport in sight - will probably bolster China's global prestige.
Zweifellos perfekt organisierte Olympischen Spiele - ohne Demonstranten, Obdachlose, religiöse Dissidenten oder andere Spielverderber in Sichtweite - werden Chinas Prestige in der Welt wohl steigern.