printout English

Translation printout in German

How do you say printout in German?

printout English » German

Ausdruck

Druckausgabe

Examples printout in German examples

How do I translate printout into German?

Movie subtitles

This printout says U.S.Customs has no record of John Leslie Stevenson coming here.British Customs has no record of a man by that name leaving.

Aber laut Computer hat weder die US-Zollbehörde einen J.L.Stevenson als eingereist registriert. noch registriert die britische Behörde jemand dieses Namens als aus Großbritannien ausgereist.

Excuse me, Professor Barrett. In a few minutes, we'll have a printout on the radioactivity for Antares.

Die Radioaktivitätswerte vom Modul Antaris sind in ein paar Minuten fertig.

Check. - Computer printout?

Computerausdruck?

This is a printout of the artillery inventory.

Das ist ein Ausdruck des Artillerie-Inventars.

When Dr. Wicker discovered the discrepancy in the sleep printout, he had to die too.

Und Dr. Wicker hatte die Diskrepanz im Druck gefunden. Es stimmt.

I just got our first printout.

Ich habe die ersten Abrechnungen!

You'd rather get a cold, inhuman printout?

Hätten Sie lieber einen unpersönlichen Brief?

Can we have a photographic printout to the bunker?

Bekommen wir einen Ausdruck in den Bunker?

But your brainwaves are snoozing. What Heidi is trying to say is, your printout indicated little or no dreaming, probably a malfunction of the machine.

Nun, Ihr REM und Ihre Herzfrequenz rasen wie verrückt während dieser Traumphase aber das Gehirn hat geschlafen.

No printout was activated, so all she did was see it.

Es wurde kein Druckauftrag erteilt, also hat sie sie bloß gesehen.

Printout from Gravsat.

Ausdruck vom Gravsat.

What is it? A printout of Durant's face.

Ein Ausdruck von Durants Gesicht.

Okay, let's see about a printout, shall we?

Dann drucken wir das mal schön aus.

Why did you need the printout?

Wozu brauchen Sie den Ausdruck?