English | German | Russian | Czech

primal English

Translation primal in German

How do you say primal in German?

Examples primal in German examples

How do I translate primal into German?

Movie subtitles

But an artist like yourself,.whether a believer or not,.will understand that structuralist cinema can recapture sublime poetry through primal images,.eloquent in their very poverty,.syntagmatic, as my friend Roland Barthes would say.
Aber ein Künstler wie Sie, ob gläubig oder nicht, wird verstehen, dass das strukturalistische Kino erhabene Poesie durch ursprüngliche Bilder wieder einfangen kann, eloquent in ihrer großen Armut. Syntagmatisch, wie mein Freund Roland Barthes sagen würde.
I just might have to invoke the rule of primal juncture.
Mitglied ist sollte ich sie da nicht noch der Aufnahmeprüfung unterziehen?
Primal juncture, what's that?
Aufnahmeprüfung?
I tell you, if you think your husband's suicidal, he needs some Freudian analysis or primal scream I need a cigarette myself.
Tja, falls Sie meinen, ihr Mann sei selbstmordgefährdet oder er brauche Psychoanalyse oder Urschrei-Therapie - ich brauch eine Kippe.
A physiological symptom of latent primal superstition, the fear of primitive people confronting something unknown to them.
Ein physiologisches Phänomen, ein latenter ursprünglicher Aberglauben, die Angst primitiver Wesen, die mit etwas Neuem konfrontiert werden.
It is a form of primal energy, and it can utilise the electronic control systems of a starship like the mind of a man uses the neural control systems of the human body.
Es ist eine Form ursprünglicher Energie, sie kann sich die Steuerung eines Raumschiffes aneignen, so wie das Bewusstsein eines Menschen die neuronalen Kontrollsysteme seines Körpers nutzt.
You have meddled with the primal forces of nature, Mr. Beale. And I won't have it!
Sie haben sich in die Urkräfte der Natur eingemischt, und ich nehm das nicht hin.
And you have meddled with the primal forces of nature!
Und Sie haben sich in diese Urkräfte der Natur eingemischt.
You're dealing with a man that has primal doubts, Diana and you've got to cope with it.
Du hast hier einen Mann vor dir, der tiefe Zweifel hegt, und du musst damit fertig werden.
I just want you to love me, primal doubts and all.
Dass du mich liebst. genau so, wie ich bin.
I did EST, TM, Scientology. iridology, primal screamers.
Transzendentale Meditation, Scientologie, Irisdiagnose, Urschrei-Therapie.
Primal scream. A terrific guy in Beverly Hills.
Bei einem tollen Typen in Beverly Hills.
The primal shriek is the cornerstone to the Freidlich approach. of creating a tensionless state of being.
Der Urschrei ist der Eckpfeiler in der Freidlichschen Annäherung an einen spannungsfreien Seinszustand. Noch mal!
I teach primal shriek.
Ich lehre Urschrei.

News and current affairs

The second male behavior is a patricidal imperative that is perhaps the most shameful and atavistic of the primal impulses that still lurk in some archaic part of our brains.
Die zweite männliche Verhaltensweise ist ein Zwang mit vatermörderischer Komponente, der vielleicht zu den beschämendsten und atavistischen Urinstinkten gehört, die in irgendeinem archaischen Teil unseres Gehirnes schlummern.

Are you looking for...?