pleasurable English
Translation pleasurable in German
How do you say pleasurable in German?
Examples pleasurable in German examples
How do I translate pleasurable into German?
Simple sentences
I've always found her unbelievably pleasurable.
Ich fand sie immer unglaublich angenehm.
Movie subtitles
A pleasurable one, thank you.
Ich hoffe, jetzt haben Sie mehr von der Vorstellung.
Purely a biological fallacy which makes our necessities appear pleasurable to us, like eating, drinking.
Ein biologischer Irrtum, der die gegebenen Notwendigkeiten anziehend erscheinen lässt. Genau wie essen oder trinken.
I belong to a nation of 30 million peoples to them tea drinking is a most pleasurable habit.
Wo ich herkomme. trinken die Leute liebend gerne Tee.
There was a time when eating was pleasurable.
Es gab eine Zeit, wo Essen ein Genuss für mich war.
On behalf of General Burkhalter and the Supreme Command, it is my pleasurable duty to award you, Wilhelm Klink, this medal as Kommandant of the Year.
Im Namen von General Burkhalter und dem Oberkommando ist es mir eine ganz besondere Ehre, Ihnen, Wilhelm Klink, die Existenzspange zum Kommandanten des Jahres zu verleihen.
They consider it more pleasurable than love.
Sie finden das vergnüglicher als Liebe.
Do you really regard this touching of the lips as pleasurable?
Finden Sie das wirklich angenehm?
It was most pleasurable.
Es ist äußerst angenehm.
Captain, there is a definite pleasurable experience connected with the hearing of your voice.
Ihre Stimme zu hören, ist eindeutig eine vergnügliche Erfahrung.
I was wondering if she was holding out for the sake of our love. or if, in her shame, she found this as pleasurable as I did.
Ich fragte mich, ob sie das allein aus Liebe ertrug oder ob ihr das Schamgefühl nicht genauso viel Lust bereitete wie mir.
You see, for a man, there's something immensely reassuring and pleasurable. about knowing that he's forgiven his wife.
Ich weiß jetzt, was ich tu. Haben Sie sie genug bewundert? Ja.
Well, it sure is pleasurable seeing you back again, Kid.
Nun, es ist eine Freude, dass du wieder da bist, Kid.
I think you'll really find it quite pleasurable.
Es wird dir sicher auch gefallen.
It was pleasurable in a strange way, almost painful.
Es war angenehm, auf komische Weise, fast schmerzvoll.
News and current affairs
But can this criticism be constructive, not a bout (pleasurable, of course) of Schadenfreude?
Kann diese Kritik aber konstruktiv, ohne jeden Anflug von Schadenfreude vorgebracht werden?