outnumber English
Translation outnumber in German
How do you say outnumber in German?
Examples outnumber in German examples
How do I translate outnumber into German?
Simple sentences
The enemy's forces outnumber us ten to one.
Der Feind ist und zahlenmäßig zehn zu eins überlegen.
The dead outnumber the living.
Die Toten sind den Lebenden zahlenmäßig überlegen.
The dead outnumber the living.
Die Toten übertreffen an Zahl die Lebenden.
Female students outnumber male students on campus.
Auf dem Kampus gibt es mehr Studentinnen als Studenten.
Female students slightly outnumber male students.
Auf dem Kampus gibt es etwas mehr Studentinnen als Studenten.
Movie subtitles
Looks as though you outnumber us.
Und uns zahlenmäßig überlegen.
Before long, the settlers will outnumber the cattlemen.
Schon bald wird es mehr Siedler als Rancher geben.
They outnumber you, and there's a gun for every man.
Sie sind in der Überzahl, und auf jeden Mann kommt ein Gewehr.
You outnumber us, but you'll never get us.
Ihr seid mehr, aber ihr kriegt uns nie.
Master swordsman or not, we still outnumber him.
Meister, Schwertkämpfer oder nicht, wir sind ihm trotzdem zahlenmäßig überlegen.
By tonight, he'll outnumber you 20-to-1, 30-to-1.
Bei Nachteinbruch wird er Euch 20:1, 30:1, überlegen sein.
We'll still outnumber you, Amos.
Wir sind immer noch in der Überzahl, Amos.
Otherwise, you won't even outnumber the blacks.
Ihr würdet ja den Schwarzen zahlenmäßig unterliegen!
Do you know the women outnumber the men ten to one?
Es gibt hier zehnmal mehr Frauen als Männer.
We outnumber them. Their only hold on us is the paralysis field.
Sie haben uns nur durch das Lähmungsfeld im Griff.
Insects outnumber in species all the rest of the animal kingdom.
Es leben auf unserem Planten mehr Insekten, als alle anderen Tierarten zusammen.
Trying to outnumber us?
Drei gegen einen?
I will outnumber you.
Ich werde Sie zerquetschen.
That's my point. If you can't outnumber 'em, you're better off alone.
Wer nicht in der Überzahl ist, ist besser allein.
News and current affairs
Women not only outnumber men at universities; they also outperform them, most notably in math, physics, and information science.
An den Universitäten sind Frauen nicht nur zahlenmäßig überlegen, sie übertreffen ihre männlichen Kollegen auch leistungsmäßig, insbesondere in den Fächern Mathematik, Physik und Informatik.
Even a visit to a bookstore can shock anyone who first came to know China decades ago, when it seemed inconceivable that works by non-Marxist theorists would ever outnumber those by Marxists.
Selbst der Besuch einer Buchhandlung kann sich für jemanden, der China seit Jahrzehnten kennt, als Schock erweisen. Früher schien es undenkbar, dass die Zahl der Werke nichtmarxistischer Theoretiker jemals jene der Marxisten übersteigen könnte.
Infants born over the next 20 years will enter adulthood at a unique time: these regions' working populations will outnumber their non-working populations by two to one.
Die in den nächsten 20 Jahren geborenen Säuglinge werden zu einem besonderen Zeitpunkt das Erwachsenenalter erreichen: Die arbeitende Bevölkerung dieser Regionen wird die nicht arbeitende Bevölkerung im Verhältnis zwei zu eins übertreffen.
As a result, migrant workers with a rural hukou now outnumber workers who hold an urban hukou on average in Chinese cities.
Infolgedessen gibt es heute in chinesischen Städten im Durchschnitt auch mehr Wanderarbeiter mit einem ländlichen Hukou als Arbeiter mit einem städtischen Hukou.
Are you looking for...?
outnumbers |
outnumbered |
outnumbering |
out of reach |
out-of-date |
out boxing |
out count |
out-degree |
out-bound |
out-and-out |
out here |
Out Hud