ontological English
Translation ontological in German
How do you say ontological in German?
Examples ontological in German examples
How do I translate ontological into German?
Movie subtitles
Not as an essential extension of ontological existence.
Nicht als essenzielle Extensionen ontologischer Existenz.
Nothing to prepare us for the ontological shook that is bound to follow.
Nichts bereitet uns auf den ontologischen Schock vor.
All this conjecture, the ontological shock you speak of, for which we're so ill-equipped, is in my opinion not only false but dangerous. This woman.
All diese Mutmaßungen, der ontologische Schock, auf den wir nicht vorbereitet sind, finde ich nicht nur falsch, sondern auch gefährlich.
Do you feel its ontological being?
Spürt ihr sein ontologisches Wesen?
This intermediate space, neither fantasy-space nor reality, this space of a kind of primordial violence, dispersion, ontological confusion.
Dieser Zwischenraum, weder Fantasieraum noch Realität, dieser Ort einer ursprünglichen Gewalt, einer Zerfaserung, einer ontologischen Verwirrung.
That's the ontological view of reality that we get here, as if it's an unfinished universe.
Hier haben wir es mit der ontologischen Sichtweise auf die Realität zu tun, die davon ausgeht, dass das Universum unfertig ist.
You're slowly slipping into an ontological paronomasia.
Du verfällst in ontologische Paronomasie.
The ontological proof of niceness.
Der ontologische Beweis für Nettigkeit.
Qohen Leth, ontological research division, requesting disability leave.
Qohen Leth, ontologische Forschungsabteilung, beantragt Arbeitsunfähigkeit.
The ontological fallacy of expecting a light at the end of the tunnel, well, that's what the preacher sells.
Der ontologische Fehlschluss, am Tunnelende ein Licht zu erwarten, ist das, was der Prediger verkauft.
An ontological approach.
Eine ontologische Arbeit.
The ugly is ontological.
Das Hässliche ist ontologisch.