ontological English

Translation ontological in Czech

How do you say ontological in Czech?

ontologický

How do I translate ontological into Czech?

An ontological absurdity.

Ontologická absurdita.

Not as an essential extension of ontological existence.

Ne však nutně jako podstatné rozšíření ontologického bytí.

Baseball may be a religion full of magic, cosmic truth and the fundamental ontological riddles of our time, but it's also a job.

Baseball je možná víra plná magických a kosmických pravd, které protékají koryty řek našeho času, ale je to také práce.

Nothing to prepare us for the ontological shock that is bound to follow.

Nic, co by nás připravilo na ontologický šok, který bude následovat.

All this conjecture, the ontological shock you speak of, for which we're so ill-equipped, is in my opinion not only false but dangerous.

Všechny. všechny tyto dohady, ontologický šok, o kterém mluvíte, že na něj nejsme připravení, jsou podle mého názoru nejen klamné, ale i nebezpečné.

That'll be about as much fun as a lecture on ontological empiricism.

To bude mnohem větší zábava než přednáška ohledně ontologickém empiricismu.

This intermediate space, neither fantasy-space nor reality, this space of a kind of primordial violence, dispersion, ontological confusion.

Tento přechodný svět, ani fantazie, ani skutečnost, prostor jakéhosi primitivního násilí, rozkladu, ontologického zmatku.

That's the ontological view of reality that we get here, as if it's an unfinished universe.

Máme zde ontologický pohled na skutečnost, jako by byla nedokončeným vesmírem.

The ontological proof of niceness.

Ontologický důkaz milého chování.

So make it good, in a deeply ontological way.

Tak se snažte, a ať je to hluboce ontologický.

But I need to talk to you due to a certain ontological. confusion.

Ale musím s vámi mluvit ohledně jistého ontologického. zmatku.

Qohen Leth, ontological research division, requesting disability leave.

Qohen Leth, ontologická výzkumná divize, požaduje propuštění pro nezpůsobilost.

The ontological fallacy of expecting a light at the end of the tunnel, well, that's what the preacher sells, same as a shrink.

Ontologickej klam očekávání světla na konci tunelu. To vám prodává kazatel stejně tak jako i cvokař.

Marquez views love not as a sickness, but as an ontological phenomenon.

Marquez vnímá lásku ne jako nemoc, ale jako ontologický fenomén.