northwestern English
Translation northwestern in German
How do you say northwestern in German?
Examples northwestern in German examples
How do I translate northwestern into German?
Simple sentences
The St. James's Way is a pilgrimage route to the Cathedral of Santiago de Compostela in northwestern Spain, where allegedly the remains of the apostle St. James are buried.
Der Jakobsweg ist eine Wallfahrtsroute zur Kathedrale von Santiago de Compostela im Nordwesten Spaniens, wo sich angeblich die sterblichen Überreste des Apostels Jakobus des Älteren befinden.
Movie subtitles
And then a guy named David Carlyle of Northwestern Packers.
Und dann kam ein Mann namens. David Carlyle.
Comp. Lit., northwestern university. Is that it?
Literaturwissenschaften, Columbia.
I've taught at Boston University for three years, Northwestern University for two years, then UCLA for three years more, and I am now at Berkeley.
Ich habe drei Jahre an der Universität in Boston gelehrt, zwei Jahre an der Northwestern University, dann noch drei Jahre am UCLA, und jetzt lehre ich in Berkeley.
Twenty-five years. I have a married daughter in Seattle who's six months pregnant a younger girl who's starting at Northwestern in January.
Ich habe eine Tochter in Seattle, die gerade ein Kind erwartet, und eine zweite, die im Januar mit dem Studium anfängt.
Our commando unit will approach from Fish Street and make our way to the northwestern main drain.
Unsere Einheit kommt bei Nacht von der Fischstraße. und geht zum Hauptabwasserrohr.
I'm at 579B, Block 19, Northwestern Section D.
Ich wohne in Block 1 9, 579B, nordwestliche Sektion D.
No, Northwestern.
Nein, Northwestern.
I like Northwestern.
Ich mag Northwestern.
Computer, establish a link with the Bajoran Medical Index for the Northwestern District.
Computer, stelle Verbindung zum bajoranisch-medizinischen Index für den nordwestlichen Bezirk her.
What? I got a call from a northwestern outpost. just before the summit started.
Ein Außenposten im Nordwesten gab mir kurz vor dem Gipfel Bescheid.
I wanna be an architect and I wanna go to Northwestern.
Ich will Architektin werden und an der Northwestern studieren.
You were accepted to Northwestern University?
Die Northwestern University hat dich angenommen?
Not that Northwestern is your only option.
Außerdem hast du noch andere Unis zur Auswahl.
I got into Northwestern.
Ich kann auf die Northwestern.
News and current affairs
Competing for influence among radical Islamist leaders in northwestern Bangladesh is Bangla Bhai, who in 2004 attempted an Islamist revolution in several provinces bordering India.
Zu den um Einfluss konkurrierenden radikalislamistischen Führern in Nordwestbangladesh gehört Bangla Bhai, der 2004 in mehreren an Indien grenzenden Provinzen den Versuch einer islamistischen Revolution startete.
Northwestern Yunnan is one of the world's most biologically diverse areas, home to half of China's animal species and a quarter of its plant species.
Das nordwestliche Yunnan ist eines der biologisch vielfältigsten Gebiete der Welt, in dem die Hälfte der chinesischen Tierarten und ein Viertel seiner Pflanzenarten beheimatet sind.
For example, white-tailed deer living in northwestern Costa Rica host six species of tick.
Ein Beispiel: Die im nordwestlichen Costa Rica verbreiteten Weißwedelhirsche sind Wirtstiere für sechs Arten von Zecken.
But India does not seem to know how to deal with its northwestern neighbor, and even less whom to deal with in its government.
Aber Indien weiß anscheinend nicht, wie es mit seinem nordwestlichen Nachbarn umgehen soll, und noch weniger mit wem man in der dortigen Regierung den Umgang suchen soll.
The following month, at a party thrown by Northwestern University in Xian, three Japanese students and one of their Japanese teachers performed a skit, during which they pranced around the stage with red bras over their t-shirts.
Im darauf folgenden Monat führten drei japanische Studenten und einer ihrer japanischen Lehrer auf einer Party der Nordwest-Universität in Xian einen Sketch auf, in dem sie mit roten Büstenhaltern über ihren T-Shirts auf der Bühne herumtänzelten.
CAMBRIDGE - Robert Gordon of Northwestern University has launched a lively and important debate about the future rate of economic growth in the United States.
CAMBRIDGE - Robert Gordon von der Northwestern University hat eine lebhafte und wichtige Debatte über die zukünftige Rate des Wirtschaftswachstums in den Vereinigten Staaten eröffnet.
Northwestern University economist Robert Gordon points out several interesting features of America's GDP that should give cheerleaders of the US model and critics of Europe cause for greater circumspection.
Der Ökonom Robert Gordon von der Northwestern University weist auf ein paar interessante Charakteristika des amerikanischen BIP hin, die Verfechtern des US-amerikanischen Wirtschaftsmodells und Europakritikern durchaus zu tieferen Einsichten verhelfen.
CAMBRIDGE - Robert Gordon of Northwestern University is a distinguished economist whose work in macroeconomics and studies of long-term economic growth have properly earned him high regard.
CAMBRIDGE - Robert Gordon von der Northwestern University ist ein renommierter Ökonom, dessen Arbeiten auf dem Gebiet der Makroökonomie und Studien über langfristiges Wirtschaftswachstum ihm zu Recht hohes Ansehen einbrachten.