nominelle German

Examples nominelle examples

How do I use nominelle in a sentence?

Movie subtitles

Es wäre besser, wenn ich das tue, als das nominelle Familienoberhaupt.

It'd look better coming from me as at least the titular head of the family.

Erreichen nominelle Dichte.

Approaching nominal density.

Haupttriebwerk auf nominelle Schubkraft.

Main engine continues with nominal thrust.

Nominelle Destabilisierung.

Final destabilization established as nominal.

News and current affairs

Die strukturelle Änderung kann durch steigende nominelle und reale Wechselkurse unterstützt werden; eine Politik der schwachen Währung würde sich als Falle erweisen.

A rising nominal and real exchange rate can propel structural change; a weak-currency policy is a trap.

Und wenn Steuern zur Tilgung der durch den Stimulus verursachten Schulden eingehoben werden, wird das zu einem Zeitpunkt geschehen, da der nominelle Zinssatz nicht bei null liegt.

And when taxes are levied to retire the added debt induced by the stimulus, they will be levied at some time at which nominal interest rates are not stuck at zero.

Aber er ignorierte dabei erstaunlicherweise die höhere Inflationsrate in Spanien vor dem Euro, das heißt, er verwechselte reale und nominelle Sätze, sowie ein schnelleres Wachstum des Bruttoinlandsproduktes.

But that statement, amazingly, ignored Spain's higher pre-euro inflation - thus confusing real and nominal rates - and more rapid GDP growth.

Die Anleger sind weiterhin bereit, die USA zu Niedrigstzinsen zu finanzieren und der nominelle handelsgewichtete Dollar-Index ist nicht zusammengebrochen.

Investors remain willing to finance the US at rock-bottom interest rates, and the nominal trade-weighted index of the dollar has not collapsed.

Dabei ignoriert man allerdings die Tatsache, dass die NBU nur die nominelle Aufwertung der Hryvnia kontrollieren kann.

They ignore the fact that the NBU can control only the nominal appreciation of the hryvnia.