Examples new-made in German examples

How do I translate new-made into German?

Movie subtitles

Dutch Astronomy had made a significant and valuable contribution to this new insight.

Die niederländische Astronomie hatte einen großen und wertvollen Beitrag an diesem Einsicht geliefert.

The Netherlands continue to play an important role in an area where new discoveries are still being made, new instruments are being developed and the frontiers of our know-how and knowledge are constantly being pushed out.

Die Niederlanden spielen noch immer eine wichtige Rolle in einem Gebiet wo noch immer neue Entdeckungen gemacht werden, neue Instrumenten entwickelt werden und die Grenzen unseres Können und Wissen immer wieder weiter gelegt werden.