nachgrübeln German

Meaning nachgrübeln meaning

What does nachgrübeln mean in German?

nachgrübeln Verb

— brood over, think about intrans., mA, t2=_, oder, t3=_, mD lange über eine Sache nachdenken Er grübelte noch Stunden darüber nach, was sie wohl gemeint haben könnte.

Synonyms nachgrübeln synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as nachgrübeln?

nachgrübeln German » German

überlegen

überdenken

sinnieren

nachsinnen

nachdenken

grübeln

bedenken

reflektieren

klamüsern

durch den Kopf gehen lassen

auseinandersetzen

Gedanken machen

Examples nachgrübeln examples

How do I use nachgrübeln in a sentence?

Movie subtitles

Dieses Gequatsche und Nachgrübeln macht mich krank.

Makes me sick all this talking and fussing about nonsense.

Du kannst nicht immer über Kristen nachgrübeln.

You can't dwell on Kristen all the time.

Aber Sie dürfen darüber nicht nachgrübeln.

But you must not brood.

Sie hatten viel Zeit zum nachgrübeln.

They had a lot of time to themselves to wonder about things.

Und wir würden nicht den ganzen Abend wie besessen über sie nachgrübeln.

And we wouldn't be spending our entire night obsessing about them.

Ich könnte sicher für den Rest meines Lebens darüber nachgrübeln, wieso Serena mich nicht zu der Party eingeladen hat, obwohl es angebracht gewesen wäre, mich einzuladen.

Nor should you.

Willst du den Regisseur anrufen, oder nur weiter über irgendwelche Verschwörungstheorien nachgrübeln?

Spend the afternoon obsessing about conspiracy theories?

Darüber wird er sicher nachgrübeln.

It gives him something to think about.

Wir lassen ihn eine Weile schmoren, darüber nachgrübeln.

Let him stew for a while. mull it over.

Wozu darüber nachgrübeln?

Why worry about it?

Ich habe drei Jungs, die sich in allem auf mich verlassen. Ich kann nicht zu viel nachgrübeln.

Well, you know, I have three boys who count on me for everything, so I can't worry about the things I can't change.