nächtigen German

Meaning nächtigen meaning

What does nächtigen mean in German?

nächtigen Verb

— pass the night, spend the night intrans., mangels anderer Schlafgelegenheit irgendwo die Nacht verbringen Notschlafstellen sind Orte, an denen Obdachlose nächtigen können. Ich habe drei Tage in einer Schiffskajüte genächtigt.

— intrans., besonders, t2=_, österr. übernachten Österreich-Touristen aus dem arabischen Raum nächtigen zu 65 Prozent in 4- und 5-Sterne-Hotels. Parallel dazu nächtigen wir auch ganz schön feudal, nämlich im eleganten Ambiente des Schlosshotel Mailberg.

Translation nächtigen translation

How do I translate nächtigen from German into English?

nächtigen German » English

stay the night

Synonyms nächtigen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as nächtigen?

nächtigen German » German

übernachten

pennen

die Nacht verbringen

absteigen

logieren

Examples nächtigen examples

How do I use nächtigen in a sentence?

Movie subtitles

Du kannst auf der Couch nächtigen.

You could sleep on the couch. No. It's fine, really.

Welch holder Klang im nächtigen Gewühl!

How sweet a sound in my night of tumult!

Trinken Sie einen, heute nächtigen Sie hier.

Help yourself, you're spending the night here anyway.

Ich mußte hier nächtigen.

BRET: I had to hole up here for the night.

Ich fürchte, die nächtigen hier.

Looks like they've stopped for the night.

Wir sind drei Tage vom Wall entfernt, falls wir nächtigen.

We are three days' march from the Great wall, if we camp at night.

Heute Nacht, Mrs. Bennet, werde ich, wenn Sie mir gestatten, in unserem Schlafzimmer nächtigen, denke ich.

Tonight, Mrs Bennet, with your permission, I think I shall sleep in our bedroom.

Den Männern ist es nur hier gestattet zu nächtigen, Schätzchen.

Blokes only allowed in here, baby.

Ich bin kein Beziehungsexperte. Wo Leute nächtigen, ist nicht meine Sache.

Where people spend the night is not my concern.

Wir nächtigen in Crich, Mrs. Beauchamp.

We'll stop for the night in Crich, Mrs. Beauchamp.

Wir finden einen anderen Platz zum Nächtigen.

We find another place to camp out.