mills English

Translation mills in German

How do you say mills in German?

mills English » German

Mühle

Mühlen

Examples mills in German examples

How do I translate mills into German?

Movie subtitles

No, Linda Mills, the one he had before Smitty.

Nein, Linda Mills, Smittys Vorgängerin.

Linda Mills.

Linda Mills.

Well, I'm going to find a Miss Linda Mills.

Nun, ich besuche eine Miss Linda Mills.

Looking for Linda Mills.

Ich suche Linda Mills.

Is Linda Mills involved?

Hat Linda Mills etwas damit zu tun?

Miss Mills.

Miss Mills.

Tell me, how long since you've seen Miss Mills?

Sagen Sie, wann sahen Sie Miss Mills zuletzt?

I know Agnes well, and from that landlady's description of Linda Mills. it just about fits her.

Ich kenne Agnes gut und nach der Beschreibung von Linda Mills passt das zusammen.

Your kind of life was the Linda Mills life that you've been leading. ever since you got the nerve to sneak out after the folks went to sleep.

Sie wollten das Leben führen, das Sie als Linda Mills lebten, seit Sie den Mut hatten, spät nachts wegzuschleichen.

Linda Mills?

Linda Mills?

Linda Mills, who sleeps without pillows just as you do.

Linda Mills, die wie Sie ohne Kissen schläft.

Linda Mills, in whose apartment there's a scorched spot. and a bullet hole in the wall where this was rehearsed.

In Linda Mills Wohnung sind ein Brandfleck und in der Wand ein Einschussloch, wo das hier geprobt wurde.

You're right about Linda Mills and all the other things.

Sie haben Recht wegen Linda Mills und all dem anderen.

Thank you, Mills.

Danke.

News and current affairs

They owned everything from paper mills to department stores and supermarket chains.

Ihnen gehörte alles von Papierfabriken bis zu Warenhäusern und Supermarktketten.

The creation of America as a major economic power, after all, was made possible by giant steel mills, integrated railway systems, and the mobilization of enormous energy reserves through such ventures as Standard Oil.

Schließlich verdankte Amerika seinen Aufstieg zur Wirtschaftsgroßmacht letztlich riesigen Stahlwerken, integrierten Eisenbahnnetzen und der Mobilisierung enormer Energiereserven durch Unternehmungen wie Standard Oil.

In the US, the first profitable textile mills blatantly violated British patents.

In den USA verletzten die ersten profitablen Textilfabriken in unverfrorener Weise britische Patente.

As a result, China's economy is dominated by resource-hungry and inefficient polluters, such as coal and mineral mines, textile and paper mills, iron and steel makers, petrochemical factories, and building material producers.

Das Ergebnis ist, dass Chinas Wirtschaft von rohstoffhungrigen und ineffizienten Umweltverschmutzern dominiert wird, wie z. B. Kohle- und Erzminen, Textil- und Papierfabriken, petrochemischen Fabriken und Baustoffproduzenten.

The military owns airlines and freight companies, petrochemical factories, power generation plants, sugar mills, cement and fertilizer plants, construction firms, banks and insurance companies, advertising agencies, and more.

Das Militär besitzt eigene Fluglinien und Transportunternehmen, petrochemische Fabriken, Kraftwerke, Zuckerfabriken, Zement- und Düngemittelfabriken, Bauunternehmen, Banken und Versicherungen, Werbeunternehmen und noch vieles mehr.

In America, many efficient new firms (mini-mills) were indeed created, but yesterday's lumbering giants stood still.

Auch in Amerika wurden tatsächlich viele neue effiziente Firmen (Mini-Mills) gegründet, aber die alten Giganten von Gestern standen still.

They cannot compete with efficient steel mills elsewhere - including (perish the thought) Korea's state-owned steel company.

Sie können mit leistungsfähigen Stahlwerken von anderswo nicht mithalten - einschließlich (Gott bewahre!) Koreas staatlichen Stahlunternehmen.

Uganda's importers, seeing the shift, have invested in new mills in the country, expanding employment and creating competition for farmers' output, improving prices.

Als die ugandischen Importeure die Veränderung bemerkten, investierten sie in neue Mühlen im Land, schafften dadurch Arbeitsplätze und Konkurrenz für die Produktion der Bauern, wodurch sich die Preise verbesserten.

New mills, meanwhile, lowered the cost of bringing domestic rice to market, so that consumers now still pay about the same for rice as they always have.

Unterdessen senkten die neuen Mühlen die Kosten, um den einheimischen Reis auf den Markt zu bringen, sodass die Verbraucher heute immer noch ungefähr dasselbe für Reis zahlen wie immer.