kämpfend German
Translation kämpfend translation
How do I translate kämpfend from German into English?
Synonyms kämpfend synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as kämpfend?
Examples kämpfend examples
How do I use kämpfend in a sentence?
Movie subtitles
Um einen Ausweg kämpfend.
Struggling for a way out.
Ein kleines Schiff, unbemerkt auf einem großen Ozean, kämpfend und stampfend unter der Wucht der Elemente.
A little ship unnoticed in a big ocean battling and staggering under the fury of the elements.
Unermüdlich kämpfend, werden wir beide, Sancho, das goldene leitalter erleben.
Fighting tirelessly, we will live up, Sancho, to see the golden age.
Er starb mit dem Schwert kämpfend, das ich im gab.
He died fighting with the sword I gave him.
Seitdem wandere ich kämpfend durch das Land.
Since then, I'm walking around fighting.
Ich hoffe, dass Ihr es tut, es ist die letzte Gelegenheit, kämpfend zu sterben.
Hope you will, is my last chance to die in battle.
Puppis kann nicht das Ding jagen, das seinen Vater getötet hat. sein Leben als Krieger verbringen, kämpfend, mordend, sterbend.
Puppis can't go after the thing that killed his father, spend his life as a warrior, fighting, killing, dying.
Doch hier ist ein Bericht über Liebe in der Ehe, gegen das Schicksal kämpfend.
But this is a record of marital love, fought against their fate.
Sie sind wie Don Quijote, gegen die Windmühlen der Zeit kämpfend. Trinken Sie.
You are like Don Quixote, tilting at nature's windmill.
Also gehen wir kämpfend unter.
So we go down fighting.
Wir werden kämpfend untergehen.
We'll go down fighting.
Tritt zwischen sie und ihre kämpfend Seel.
Step between her and her fighting soul.
Auf einem anderen Planeten, abgeschnitten, ums Überleben kämpfend.
On another planet, cut off from our world, trying to stay alive.
Nie hätte ich gedacht, dass ich mal Seite an Seite mit einem Elb kämpfend sterbe.
Never thought I'd die fighting side by side with an Elf.