jigsaw English

Translation jigsaw in German

How do you say jigsaw in German?

jigsaw English » German

Stichsäge

Puzzle

Puzzlespiel

Laubsägemaschine

Laubsäge

Wippsäge

Examples jigsaw in German examples

How do I translate jigsaw into German?

Simple sentences

Tom and Mary spent the weekend working on a jigsaw puzzle.

Tom und Mary verbrachten das Wochenende damit, ein Puzzle zu machen.

I bought a new jigsaw puzzle.

Ich habe ein neues Puzzle gekauft.

Tom put together a jigsaw puzzle.

Tom setzte ein Puzzle zusammen.

Movie subtitles

Jigsaw puzzles?

Legst du dein Puzzle-Spiel?

Hey, look, a jigsaw puzzle.

Ein Puzzle-Spiel hatte er auch.

Playing with a jigsaw puzzle.

Ein Puzzle zusammengesetzt.

No. I guess Rosebud is just a piece in a jigsaw puzzle. A missing piece.

Ich glaube, Rosebud ist bloß ein Stein aus einem Puzzle-Spiel, ein fehlender Stein.

The Deputy could think I was a fool if he wanted to. but I was determined to try my luck at putting the golden jigsaw together.

Der Deputy sollte ruhig denken, ich sei ein Narr, aber ich war entschlossen, mein Glück mit diesem Puzzle zu versuchen.

Jigsaw puzzles on paper.

Puzzlespiele auf Papier.

Let the Sheriff's Office sort out this jigsaw.

Das Büro des Sheriffs soll sich damit herumplagen.

Listen, I am an expert for jigsaw puzzles.

Hören Sie, ich bin Spezialist für Puzzlespiele.

You're a jigsaw puzzle.

Sie sind ein Puzzlespiel.

We're going to give you 90 percent of the jigsaw pieces and you and mr. Sheckly here of the federal aviation agency will assume the problem of putting them together, along with finding the missing pieces.

Wir werden Ihnen 90 Prozent der Puzzlestücke geben und Sie und Mr. Sheckly von der Luftfahrtbehörde werden sich dem Problem annehmen sie zusammenzusetzen, mitsamt dem Auffinden der fehlenden Teile.

Theories happen to be my business. In the 20-odd years, i've been with the f.a.a. I've got a pretty good record in putting together jigsaw puzzles.

In den mehr als zwanzig Jahren bei der FAA habe ich eine ziemlich gute Bilanz im Zusammensetzen von Puzzleteilen.

We recommend this to the space buffs and the jigsaw puzzle addicts.

Wir empfehlen es allen Weltraumpiloten und Puzzlesüchtigen.

Well, you tell Swanee, Boden's apt to snap back to sanity at any moment. and when that happens - I'll crack that jigsaw.

Sag Swanee, Boden kann jederzeit wieder normal werden, und dann lös ich das Rätsel!

First, you remember a face, object, an experience and we keep adding pieces until the jigsaw is complete.

Zuerst beschwört man einen Menschen, ein Erlebnis, einen Gegenstand. Dann fügt man die Bruchstücke wieder zusammen.

News and current affairs

As the economist Dan Kuehn likes to say, a recession is like somebody knocking your jigsaw puzzle, disturbing the pieces, and turning some of them over.

Wie der Ökonom Dan Kuehn gern sagt, kann eine Rezession damit verglichen werden, dass jemand dein Puzzle umwirft, die Teile durcheinander bringt und einige davon auf den Kopf stellt.