in the English

Translation in the in German

How do you say in the in German?

in the English » German

im

Examples in the in German examples

How do I translate in the into German?

Simple sentences

I was in the mountains.

Ich war in den Bergen.

Everyone must learn on their own in the end.

Letztendlich muss jeder selbst lernen.

If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone.

Wenn die Welt nicht so wäre wie sie jetzt ist, könnte ich jedem vertrauen.

Movie subtitles

I thought that you might have been caught up in the chaos that person named Zero caused.

Ich hatte Angst, du warst in den Aufruhr dieses Zero geraten.

Thanks to that, the cooperation with the police and unions are in shambles.

Die Zusammenarbeit zwischen Polizei und Verwaltung ist schlecht.

News and current affairs

One successful gold investor recently explained to me that stock prices languished for a more than a decade before the Dow Jones index crossed the 1,000 mark in the early 1980's.

Ein erfolgreicher Gold-Investor erklärte mir vor kurzem, dass die Aktienkurse über ein Jahrzehnt dahingedümpelt waren, bevor der Dow Jones-Index in den frühen 1980er Jahren die Marke von 1.000 Punkten überschritt.

Even the United States abrogated indexation clauses in bond contracts during the Great Depression of the 1930's. So it can happen anywhere.

Sogar in den Vereinigten Staaten wurden während der Großen Depression der 1930er Jahre die Indexklauseln aus Anleiheverträgen gestrichen. Das kann also überall passieren.