hypothesize English

Translation hypothesize in German

How do you say hypothesize in German?

hypothesize English » German

vermuten

theorisieren

spekulieren

schätzen

mutmaßen

glauben

annehmen

Vermutungen anstellen

Mutmaßungen anstellen

Hypothesen aufstellen

Examples hypothesize in German examples

How do I translate hypothesize into German?

Movie subtitles

Now, let us hypothesize, doctor.

Stellen wir ein paar Hypothesen auf.

The scanners hypothesize a day in late March, or early April that year, in which your family, Mr. Stockton, will be called upon to bear a heavy loss.

Auf dem Bildschirm sehen sie einen Tag im Jahr 200, an dem ihre Familie einen schweren Verlust ertragen wird.

There are many animal remains around, leading me to hypothesize that the vines could be predatory.

Wir fanden viele tierische Überreste, was vermuten lässt, dass diese Schlingpflanzen aggressiv sind.

I'd love to stay and hypothesize all afternoon but once I've set my mind to a task I hate to leave it unfinished.

Gern würd ich weiter Hypothesen aufstellen, aber wenn ich mich auf eine Aufgabe versteife, lass ich sie ungern unerledigt.

IT CAN HYPOTHESIZE.

Das müßte möglich sein.

Let's hypothesize for once.

Nur mal so als Hypothese.

Hypothesize?

Hypothese?

Let's hypothesize for a moment.

Lass uns für einen Moment Hypothesen aufstellen.

I hypothesize a Naga Jolokia from India, otherwise known as the King Cobra chili.

Ich denke eine Naga Jolokia aus Indien, auch bekannt als die King Cobra Chilli.

We hypothesize that, as the human being developed the ability to forecast their own self-dissolution, their own death, which is tremendously anxiety-generating, that another concept emerged which allowed that anxiety to be reduced.

Das muss wehtun. Schweigt still. Das werde ich.

But the remains of a second vehicle on the road force us to hypothesize something has happened that was concealed with the help of a companion.

Doch die Teile von einem zweiten Auto auf der Straße legen nahe, dass sie etwas mit der Hilfe von irgendjemandem zu vertuschen versucht.

Well, since my husband is a suspect in an ongoing murder investigation, then I must recuse myself. which means that I am free to guess, presume, and surmise, hypothesize, theorize, even speculate.

Nun, da mein Ehemann ein Verdächtiger in einer laufenden Mordermittlung ist, muss ich mich als befangen erklären. was heißt, es steht mir frei zu schätzen, anzunehmen und zu mutmaßen, hypothetisieren, theoretisieren, selbst spekulieren.