grenzende German

Examples grenzende examples

How do I use grenzende in a sentence?

Movie subtitles

Ein hohes Tier vom SS-Hauptamt für Haushalt und Bauten kam zum Essen. und sagte uns, es sei eine an Verrat grenzende Idee. dass jüdische Facharbeiter einen Platz. in der Reichswirtschaft hätten.

A big shot from the SS Budget and Construction Office came to lunch and he told us that to believe the Jewish skilled worker had a place in Reich economics was a treasonable idea.

News and current affairs

Obwohl Frauen in den letzten zwei Jahrzehnten bei der Erziehung und in der Arbeitswelt große Fortschritte erfahren haben, haben indische Paare immer noch eine starke, kulturell bedingte und ans Obsessive grenzende Vorliebe für Söhne anstelle von Töchtern.

Indian couples have a strong cultural preference, bordering on obsession, for sons over daughters - despite the strides in education and employment that women have made over the last few decades.

Das unvermeidliche Resultat ist an Fatalismus grenzende Politikmüdigkeit.

Public apathy bordering on fatalism is the inevitable result.

Seine Nervosität und an Vulgarität grenzende Impulsivität sind selbst jener Mehrzahl der Franzosen unheimlich, die ihn gewählt hat.

His nervousness, his impulsiveness verging on vulgarity, is disconcerting even for the majority of French who voted for him.

Zudem könnte Chinas an Afghanistan grenzende, mehrheitlich muslimische Provinz Xinjiang von einer Machtübernahme der Taliban in Kabul oder der Zerstückelung des Landes in gefährlicher Weise beeinflusst werden.

Moreover, China's Muslim-majority province of Xinjiang, bordering on Afghanistan, can be dangerously affected by a Taliban takeover in Kabul or by the dismemberment of the country.

Machiavelli und Metternich sind Synonyme für die gewissenlose, an Unehrenhaftigkeit grenzende Verfolgung der eigenen politischen Interessen.

Machiavelli and Metternich are synonymous with the ruthless pursuit of interest verging on dishonesty.