English | German | Russian | Czech

grandparent English

Translation grandparent in German

How do you say grandparent in German?

grandparent English » German

Großeltern Großvater alter Mann

Examples grandparent in German examples

How do I translate grandparent into German?

Simple sentences

A second cousin is the granddaughter of the brother or sister of a grandparent.
Eine Cousine zweiten Grades ist die Enkelin des Bruders oder der Schwester eines Großelternteils.
A third cousin is the great-granddaughter of the brother or sister of a great-grandparent.
Eine Cousine dritten Grades ist die Urenkelin des Bruders oder der Schwester eines Urgroßelternteils.

Movie subtitles

You're a grandparent.
Du bist eine Großmutter.
I'm meeting Eddie Johnson, my adopted grandparent, at the nursing home.
Ich treffe meinen Adoptivopa Eddie Johnson im Altersheim.
Hi, Mr. Johnson, I'm D.J. Tanner from the Adopt-A-Grandparent program.
Hi, Mr. Johnson. Ich bin D.J. Tanner vom Großeltern-Adoptivprogramm.
You're entitled to five bereavement days if it's a parent, grandparent or sibling.
Fünf Tage gibt es für nahe Verwandte, also Eltern, Großeltern, Geschwister.
The likeliest explanation is that he had at least one Vulcan ancestor. further back than a great-grandparent.
Die wahrscheinlichste Erklärung ist wenigstens 1 vulkanischer Vorfahre, weiter zurück als die Urgroßeltern.
There'll only be one grandparent to contend with.
Und er trifft nicht beide zugleich.
It's cool that your dad is so into being a grandparent.
Focker! Dein Vater geht in der Oparolle auf.
He's the patron saint from my grandparent's town. Ariano di Puglia.
Er ist der Schutzpatron aus der Stadt meines Großvaters, Ariano di Puglia.
And I'm a grandparent.
Und ich bin die Großmutter.
Right, a grandparent, not a parent.
Genau, Großmutter, nicht Mutter.
A grandparent is a type of parent.
Das ist eine Art Mutter.
Grandparent and would not ever sell the land.
Dein Großvater würde sein Grundstück niemals verkaufen.
Well, sell something - some grain, a cow, a grandparent.
Dann verkauft etwas. Etwas Getreide, eine Kuh, eure Großeltern.
Whose idea was it to go to your grandparent's?
Wer hatte die Idee, zu deinen Großeltern zu gehen?

News and current affairs

For example, smoking could have caused epigenetic changes in a grandparent's DNA, effectively switching off certain anti-cancer genes.
Beispielsweise könnten in der DNA eines Großelternteils durch Rauchen epigenetische Veränderungen stattgefunden haben und bestimmte Anti-Krebs-Gene ausgeschaltet worden sein.
The geographic separation of families, owing to America's size and Americans' mobility, makes the association between retirement and being a grandparent less practicable in the US than it is in Europe.
Die durch Amerikas Größe und durch die Mobilität der Amerikaner bedingte geographische Trennung von Familien macht die Verbindung zwischen Rentenalter und dem Dasein als Großeltern in den USA weniger praktikabel als in Europa.

Are you looking for...?