glatte German

Translation glatte translation

How do I translate glatte from German into English?

glatte German » English

sleekly

Examples glatte examples

How do I use glatte in a sentence?

Simple sentences

Dieser Tisch hat eine glatte Oberfläche.

This table has a smooth surface.

Dieser Tisch hat eine glatte Oberfläche.

This table's surface is smooth.

Lidia hat glatte blonde Haare.

Lidia has blonde straight hair.

Tom würde gerne eine glatte Haut haben.

Tom would like to have a smooth skin.

Das ist eine glatte Lüge.

This is an absolute lie.

Movie subtitles

Er hat glatte Hände.

He are a big man. Very big in allJapan.

Ich begebe mich mit ihr nicht aufs glatte Eis.

I'm not going to woo her on ice.

Ebenmäßige, glatte, glänzende Wände.

Smooth, even, glazed, without the slightest relief.

Das war eine glatte Lüge. eine glatte Lüge.

That's a downright lie. Downright lie.

Das war eine glatte Lüge. eine glatte Lüge.

That's a downright lie. Downright lie.

Das war doch glatte Absicht!

She did that on purpose!

Is doch e glatte Sache.

It's easy as pie.

Du hast glatte Finger, hm?

You have slippery fingers, huh?

Sie haben eine glatte, zarte Haut, noch.

You still have a smooth and firm skin.

Ich hatte glatte Haare und ein schwarzes Fahrrad.

You're thinking of Bernadette Paccard.

Wissen Sie, Inspektor, sicher hatte ich Verkehr mit ihr, aber Notzucht ist eine glatte Lüge.

You know, Inspector, sure I had intercourse with her, but rape is a flat out lie.

Die glatte Wunde stammt von einem Stahlmantelgeschoss.

Though the slug wasn't recovered, he figures by the clean exit, it was a steel jacket.

Wir wollen eine glatte Nummer, wie du es gelehrt hast.

We're trying to run a tight ship here, like you taught us.

Das ist ja eine glatte Vergewaltigung.

No time to get worried.

News and current affairs

Natürlich ist dies keine Entschuldigung für jene, die sich weigern, einer durchdachten Analyse der Vergangenheit unseres Landes zuzuhören, doch glatte Phrasendrescherei akzeptieren die Russen nicht.

Of course, this does not excuse those who refuse to listen to reasoned analysis about our country's past, but Russians will not accept glib rants.

Ihre glatte, allumfassende Welt der Tradition ist verschwunden, aber sie sind noch keine selbstbewussten Bürger der modernen, individualistischen Welt.

Their seamless, all-embracing world of tradition is gone, but they are not yet confident citizens of the modern, individualistic world.