geschäftige German

Examples geschäftige examples

How do I use geschäftige in a sentence?

Simple sentences

Es gibt eine Menge Menschen und Autos in dieser Stadt. Es ist eine geschäftige Stadt.

There are a lot of people and cars in this city. It is a busy city.

Ich vermisse das geschäftige Treiben des Stadtlebens.

I miss the hustle and bustle of city life.

Ich habe eine geschäftige Woche hinter mir.

I've had a busy week.

Es war eine geschäftige Nacht.

It was a busy night.

Movie subtitles

Zwei geschäftige Männer wie wir haben natürlich keine Zeit für. - Genug, Klink!

I mean after all, two busy men like us have no time for small.

Ich habe das Gefühl, es wird eine geschäftige Woche werden.

I have a feeling this is gonna be quite a week.

Per Schiff erreichte Colin 1931 das heiße und geschäftige Algier.

Colin disembarked into the heat and bustle of Algiers in 1931.

Das geschäftige Leben eines interstellaren Despoten.

The busy life of an interstellar despot.

Einstmals geschäftige Strassen sind nun unheimlich ruhig, da viele geflohen sind.

Once-busy streets are eerily silent, as many have fled.

Oh, Gott, steh uns bei den langen Tag. Bis die Schatten länger werden und der Abend kommt. Und die geschäftige Welt verstummt und das erregte Leben aufhört.

O Lord, support us all the day long until the shadows lengthen and the evening comes and the busy world is hushed and the fever of life is over and our work is done.

Weihnachten ist eine sehr geschäftige Zeit, Sir.

Christmas is a very busy time, sir.

Das geschäftige Treiben an einer Bar.

The hustle and bustle of a busy bar.

Aber ebenso behaglich wäre das geschäftige Treiben eines Restaurants.

But equally comfortable in the hustle and bustle of an eatery.

Es ist eine geschäftige Handelsstadt auf der Schnellstraße nach Edo.

It's a busy post town on the highway into Edo.

Aus geschäftigen Minuten wurden geschäftige Stunden, aus geschäftigen Stunden wurden geschäftige Tage.

Busy minute became busy hours, and busy hours became busy days.

Aus geschäftigen Minuten wurden geschäftige Stunden, aus geschäftigen Stunden wurden geschäftige Tage.

Busy minute became busy hours, and busy hours became busy days.

Wird eine geschäftige Woche.

It's gonna be a busy week.

Sieht aus, als ob jemand eine geschäftige Feiertagssaison hätte.

Someone's gonna have a busy holiday season.