geparkte German

Examples geparkte examples

How do I use geparkte in a sentence?

Simple sentences

Geparkte Autos sind im Weg.

Parked cars are in the way.

Movie subtitles

Ich will Mlle. Desdoits fragen, ob sie oft geparkte Autos rammt.

I wanted to ask Miss Desdoits if she is in the habit of hitting parked cars.

Das geparkte Auto am Ende der Straße. Ich habe ein komisches Gefühl, obwohl kein Kommen oder Gehen war.

That car parked at the end of the block. I still feel funny about it, even though nobody's come or gone.

Aber geparkte Autos zählen nicht zum Verkehr.

Ah, but parked cars don't count as traffic.

Ich hab das geparkte Auto nur ganz leicht berührt. Und die bringen mich ins Krankenhaus und ich muss dieses Ding tragen!

All I did was bang into a parked car. a little bit, and they take me to a hospital. and force me to wear this stupid thing?

An unser Haus und die Nachbarhäuser, alle gleich: grüner Rasen mit Sprinkler, der geparkte Kombi vor der Garage.

I thought of our house, and our neighbors' houses. all alike, and their green lawns. and their sprinklers and their station wagons parked outside the garage door.

Ich bin nur zur Schule gegangen, sah das geparkte Auto draußen an der Drogerie und hatte eine Idee.

I was just walkin' to school, saw the car parked outside the drugstore, and I got an idea.

Der Besitzer des Pubs beschwert sich über falsch geparkte Motorräder.

Pub owner complaining about bikes parked illegally.

Der Betrunkene wurde lebend geborgen. Doch als sie nach dem Löschen das geparkte Auto untersuchten.

The drunk guy survived, they managed to pull him out, but when they put the fire out and examined the parked car.