English | German | Russian | Czech

genutzte German

Examples genutzte examples

How do I use genutzte in a sentence?

Simple sentences

Es gibt im Wohnheim eine gemeinsam genutzte Küche.
There is a communal kitchen in the dormitory.

Movie subtitles

Das ist sinnvoll genutzte Zeit.
That's time well spent.
Sinnvoll genutzte Zeit, ganz sicher.
Oh, time well spent, I'm sure.
Dann war es gut genutzte Zeit.
Then it was time well spent.
Eine vorher nicht genutzte Einnahmequelle?
Some source of revenue previously untapped?
Was ist das am häufigsten genutzte Anästhetikum?
What's the most common general anesthetic?
Warum hat sie sich so plötzlich entschieden, ihre viel genutzte Kamera auf sich selbst zu richten?
So why, then, did she suddenly decide to turn her much-used camera on herself?
Womöglich halten sie unsere geschriebene Sprache für eine nicht genutzte Gelegenheit einen 2. Komunikationskanal auszuschöpfen.
Perhaps they view our form of writing as a wasted opportunity, passing up a second communications channel.
Erschließen neue Geschäftsfelder, entwickeln Immobilien, gemischt genutzte Wohn- und Gewerbeflächen, vielleicht ein neues Stadion.
Maybe branch out, start developing some multi-function commercial and residential properties, a new stadium, perhaps.

News and current affairs

Auch anderswo in Südamerika, Zentralasien und Osteuropa gibt es wenig genutzte Landflächen.
Underused land reserves also exist elsewhere in South America, Central Asia, and Eastern Europe.
Das Bedürfnis, zu wenig genutzte Ressourcen auszuschöpfen, muss nicht auf materielle Gegenstände beschränkt sein.
The urge to exploit under-utilized resources should not be confined to material assets.

Are you looking for...?