gelöchert German

Examples gelöchert examples

How do I use gelöchert in a sentence?

Movie subtitles

Noch nie hatjemand mich so gelöchert.

Never saw a guy with so many questions.

Bei meiner goldenen Sichel! Du hast mich gelöchert, bis ich ihn trinken ließ.

By my golden sickle, you are the one who insisted that I give him some.

Mann, hat der mich gelöchert. Er hat wieder und wieder gefragt.

He just kept asking and asking, asking, asking.

Bud White hat mich vorhin gelöchert.

Bud White grilled me on it today.

Sie haben mein Gehirn gelöchert.

They picked my brain clean.

Hat mich mit Fragen gelöchert, rumgejammert, lauter solche Scheiße.

The questions, the whining, the crazy nonsense.

Er hat mich gelöchert.

He was full of questions.

Danach hab ich die in Brest gelöchert.

I pestered the Beacons Board after that.

Mann, der hat mich echt damit gelöchert.

Man, he really grilled me on that.

Wir haben ihn oft genug gelöchert.

God knows we asked him enough times.

Die Polizei hat mich mit Fragen gelöchert.

Police just called me, asking me so many questions.

Hätte dich sonst ein bisschen gelöchert.

I was gonna drain your brain a little bit.

Sie hat mich gelöchert.

She wouldn't stop grilling me!