geduckt German

Examples geduckt examples

How do I use geduckt in a sentence?

Movie subtitles

Hätte Ihre Frau sich geduckt, hätte es keine Verhandlung, kein Quentin und keine Flucht gegeben.

Maybe if your wife had ducked. there'd be no trial, no Quentin, no on the lam.

Halt dich mal lieber geduckt. - Alles klar.

Maybe you just better keep it down.

Du sollst dich nicht wirklich geduckt halten.

She didn't mean keep your head down.

Mir nach, aber schön geduckt gehen.

Follow me and stay low.

Wieso hast du dich im Auktionshaus geduckt?

Why did you duck at the auction house?

Er hat gehackt und ist ausgewichen und hat sich geduckt und geschimpft.

He was pecking and weaving and bobbing and talking trash.

Geduckt.

Stay down.

Ich geh geduckt.

I hunch.

Lauft bis nach hinten geduckt.

Stay low. All the way to the back.

Ich habe mich geduckt, als ich hätte spähen sollen.

I flinched when I should've scurried.

Du hast dich weg geduckt.

You ducked well, by the way.

Ich erinnere mich, dass Ihr Dad ihnen sagte, er wünschte, er hätte gewusst, dass sie fotografiert wurden, dann hätte er sich schnell geduckt.

Your dad said he wished he'd known he was having his picture taken because he would've ducked the hell out of it.

Haben sich geduckt.

Fucking popped down.

Warum hast du dich nicht geduckt?

Why didn't you duck away?