English | German | Russian | Czech

Fortgeschrittene German

Translation Fortgeschrittene translation

How do I translate Fortgeschrittene from German into English?

Fortgeschrittene German » English

advancer

Synonyms Fortgeschrittene synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Fortgeschrittene?

Fortgeschrittene German » German

Fortgeschrittener

Examples Fortgeschrittene examples

How do I use Fortgeschrittene in a sentence?

Simple sentences

Jede hinreichend fortgeschrittene Technologie ist von Magie nicht zu unterscheiden.
Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.
Dieser Hund hat fortgeschrittene Gelenksentzündungen.
This dog has advanced arthritis in his joints.

Movie subtitles

Fortgeschrittene Karies.
I forgot.
Zeon hat eine fortgeschrittene Technologie, das Volk ist friedlich.
The other planet, Zeon, has a relatively high technology, and its people are peaceful.
Handarbeit für Fortgeschrittene.
Senior needlework.
Wir hatten wenig fortgeschrittene Mathematik bei Miss Hunter, aber ich arbeite hart daran, das nachzuholen.
Well, we didn't have too much advanced math in Miss Hunter's class, but I'm working hard to make it up.
Vor dir steht der einzige Erstsemester am Kleinberg-Musikkonservatorium, der fortgeschrittene Theorie und Kontrapunkt studieren darf.
You are looking at the only freshman at the Kleinberg Conservatory to go into Advanced Theory and Counterpoint.
Es ist eine fortgeschrittene Herzerkrankung.
He has advanced ASHD.
Leider wurden unsere Entwicklungen. durch Kürzungen auf dieses technologisch fortgeschrittene Bein beschränkt.
ACTUALLY, GENTLEMEN, THIS PROJECT ENTAILS THE DEVELOPMENT OF LIMBS WITH SUPERHUMAN POWERS.
Vergeben Sie mir, Commander, aber für technisch so fortgeschrittene Leute, sind Sie ziemlich ignorant.
Forgive me, Commander, but for a technically advanced people, you really are quite ignorant.
Es gibt welche, die meinen, dass diese Lichter fortgeschrittene Raumschiffe, vielleicht von der Erde kamen, so dass wir große Hoffnung haben, dass diese eine hochentwickelte Technologie hat.
There are those who speculate that those lights, advanced ships, really, might have come from Earth, giving us great hope that they have a highly developed technology.
Das ist nur für Fortgeschrittene.
That's only for advanced students.
Fortgeschrittene Delfine kommen zum Dock zum Überlebensschwimmen und IQ-Test.
Advanced dolphins will report to the dock for survival swimming and IQ testing.
Ich fing mit einfachen gymnastischen Übungen an, ging zu elementaren Grundlagen über und behandelte schließlich fortgeschrittene Wettbewerbstheorie.
I started them on simple calisthenics, worked up to rudimentary game skills, and finally, advanced competitive theory.
Fortgeschrittene Technik ist keine Garantie für.
No matter how sophisticated technology gets, there's no guarantee.
Er lehrt Taktik- und Ausweichmanöver mit Fahrzeugen, sowie fortgeschrittene Nahkampftechniken. und bewaffnete Techniken für Leibwächter.
He teaches tactical and evasive driving techniques along with advanced, hand-to-hand combat, and weapons-oriented bodyguard techniques. I'm familiar with the place.

News and current affairs

Eine mögliche Erklärung lautet, dass das Bildungsniveau in Europa schneller gestiegen ist als sich der technologische Wandel vollzogen hat und so am Markt für fortgeschrittene Fähigkeiten ein Überangebot entstanden ist.
One possible explanation is that education levels in Europe outstripped the pace of technological change, oversupplying the market for advanced skills.
Die israelischen Soldaten sind gut ausgebildet und verfügen über fortgeschrittene Technik und militärische Fähigkeiten, die denjenigen der arabischen Länder weit überlegen sind - und erst recht denjenigen der militanten Palästinenser.
Its soldiers are well trained and rely on advanced technologies and military abilities that are superior to those of the Arab countries - and far better than those of Palestinian militant groups.
Bislang ist es abwegig zu behaupten, dass fortgeschrittene Länder die Nachfrage übermäßig stimuliert haben.
So far, it is odd to claim that advanced countries have stimulated demand excessively.
Aber Japans lange Geschichte von Erdbeben und Tsunamis und seine heute sehr fortgeschrittene Frühwarntechnologie hat die Menschen träge gemacht.
But Japan's long history of earthquakes and tsunamis - and now advanced forecasting technology - had made people complacent.
Da China in fortgeschrittene Raketengeschosse investiert, werden die festen Stützpunkte auf Okinawa immer verletzlicher.
As China invests in advanced ballistic missiles, the fixed bases on Okinawa become increasingly vulnerable.
Es wird allerdings auch als eine fortgeschrittene Technologie angesehen, durch die frühere Herangehensweisen überholt wurden.
It is also credited, however, as an advanced technology that makes old-time approaches obsolete.
Ogarkows Unfähigkeit (und unfähige Verlogenheit) in Kombination mit dem seit 1979 dauernden und sich zunehmend zu einem Fehlschlag entwickelnden sowjetischen Krieg in Afghanistan förderte die fortgeschrittene Hinfälligkeit des Systems zutage.
Ogarkov's ineptness (and inept mendacity), together with the mounting failure since 1979 of the Soviet Union's war in Afghanistan, exposed the system's advanced decrepitude.
Aber das wäre ja angeblich gut und nicht schlecht, da sich Amerika in Bereichen spezialisieren sollte, in denen es einen komparativen Vorteil hat und wo qualifizierte Arbeitskräfte und fortgeschrittene Technologie nötig sind.
But this is supposedly a good thing, not a bad thing, because America should be specializing in its areas of comparative advantage, involving skilled labor and advanced technology.
Da hier die Diagnose erfolgt, bevor der Embryo wieder in den Uterus der Frau eingepflanzt wird, ist es möglich, bestimmte Abnormalitäten auszuschließen, ohne eine erfolgte, fortgeschrittene Schwangerschaft abbrechen zu müssen.
Because the diagnosis is made prior to placement of the embryo in the woman's uterus, the exclusion of specific abnormalities is possible without terminating an established, ongoing pregnancy.
Das Problem, an dem viele fortgeschrittene Demokratien in Europa und anderswo in der Welt kranken, sind steigende Staatsausgaben, Steuern und Staatsverschuldung, die alle eine ernste Bedrohung für das Wachstum darstellen.
The problem plaguing many advanced democracies, in Europe and elsewhere, is rising government spending, taxes, and public debt, all of which gravely threaten economic growth.

Are you looking for...?